Переклад тексту пісні All These Dreams - Andrew Combs

All These Dreams (оригінал)

Well I’m sorry
No I didn’t mean to wake you up
Lord knows it’s late enough
I shouldn’t be calling
But I’d be lying if I told you that I’m alright
Throwing punches into the night
Honey I’m falling
With all these dreams
All these dreams
They got me talking in my sleep
They got me wondering where you are
Where you are tonight
Got no reason oh baby to doubt your love
But maybe I’ve had enough
So forgive me for asking one more time again
It’s just these dreams
All these dreams
They got me talking in my sleep
They got me wondering if you’re all
If you’re all alone
You’ve been nothing to me but kind
So kind
I just can’t turn off my mind sometimes
Oh sometimes
All these dreams
All these dreams
They got me talking in my sleep
They got me wondering if you’re all
If you’re all alone
If you’re all alone

(переклад)

Ну, вибачте
Ні, я не хотів будити вас
Господь знає, що досить пізно
Я не повинен дзвонити
Але я б збрехав, якби скажу вам, що зі мною все гаразд
Кидання ударів у ніч
Люба, я падаю
З усіма цими мріями
Всі ці мрії
Вони змушували мене розмовляти уві сні
Вони змусили мене запитати, де ти
Де ти сьогодні ввечері
Немає причин сумніватися у вашій любові
Але, можливо, мені достатньо
Тож вибачте, що ще раз запитав
Це просто ці мрії
Всі ці мрії
Вони змушували мене розмовляти уві сні
Вони змусили мене задуматися, чи всі ви
Якщо ви зовсім самотні
Ти був для мене нічим, окрім добрим
Так люб'язні
Іноді я просто не можу вимкнути свій розум
О, іноді
Всі ці мрії
Всі ці мрії
Вони змушували мене розмовляти уві сні
Вони змусили мене задуматися, чи всі ви
Якщо ви зовсім самотні
Якщо ви зовсім самотні