Переклад тексту пісні Missing You Crazy (80's Revival) - Anders Johansson

Missing You Crazy (80's Revival) (оригінал)

Missing you crazy baby
I tried to tell my self that I prepare
Just so I’ll be strong when you’re not there
When your jacket comes on
And you’re ready to leave
I’ll take you in my arms
And tell you why you shouldn’t go
Missing you crazy baby
Everytime I watch you leave
‘Cause even my heart is aching
I scream ‘cause I’m in need
It’s always like this
And baby you’re wild
I walk on, my feet are bleeding
For only one more kiss
I’ve never ever been like this before
Only… to cry an waiting by the door
But all is different this time
And I’m not afraid
If you wanna take some steps
I’m seeing a future with you
Missing you crazy baby
Everytime I watch you leave
‘Cause even my heart is aching
I scream ‘cause I’m in need
It’s always like this
And baby you’re wild
I walk on, my feet are bleeding
For only one more kiss
I’m going crazy baby
Everytime you’re leaving me
I’m only screaming ‘cause I am in need
Though my feet are bleeding, baby
I walk forever
For one more kiss
Missing you crazy baby
Everytime I watch you
‘Cause even my heart is aching
I’m screaming ´cause I’m in
It’s always like this
And baby you’re wild
I walk on, my feet are bleeding
For only one more kiss
Missing you crazy baby
Everytime I watch you leave
‘Cause even my heart is aching
I scream ‘cause I’m in need
It’s always like this
And baby you’re wild
I walk on, my feet are bleeding
For only one more kiss
Missing you crazy baby

Missing You Crazy (80's Revival) (переклад)

Скучаю за тобою, божевільна дитина
Я намагався сказати собі, що я готуюсь
Просто щоб я був сильним, коли тебе не буде
Коли вдягається твоя куртка
І ви готові виїхати
Я візьму вас на руки
І скажи тобі, чому тобі не йти
Скучаю за тобою, божевільна дитина
Щоразу, коли я спостерігаю, як ти йдеш
Бо навіть моє серце болить
Я кричу, бо потребую
Це завжди так
І дитино, ти дикий
Я йду далі, мої ноги кровоточать
Тільки ще один поцілунок
Я ніколи раніше не був таким
Лише… плакати, що чекає біля дверей
Але цього разу все по-іншому
І я не боюся
Якщо ви хочете зробити деякі кроки
Я бачу з тобою майбутнє
Скучаю за тобою, божевільна дитина
Щоразу, коли я спостерігаю, як ти йдеш
Бо навіть моє серце болить
Я кричу, бо потребую
Це завжди так
І дитино, ти дикий
Я йду далі, мої ноги кровоточать
Тільки ще один поцілунок
Я збожеволію дитинко
Щоразу, коли ти залишаєш мене
Я кричу лише тому, що потребую
Хоча мої ноги кровоточать, дитинко
Я ходжу вічно
За ще один поцілунок
Скучаю за тобою, божевільна дитина
Щоразу, коли я спостерігаю за тобою
Бо навіть моє серце болить
Я кричу, тому що я в
Це завжди так
І дитино, ти дикий
Я йду далі, мої ноги кровоточать
Тільки ще один поцілунок
Скучаю за тобою, божевільна дитина
Щоразу, коли я спостерігаю, як ти йдеш
Бо навіть моє серце болить
Я кричу, бо потребую
Це завжди так
І дитино, ти дикий
Я йду далі, мої ноги кровоточать
Тільки ще один поцілунок
Скучаю за тобою, божевільна дитина