Переклад тексту пісні She Loves Me - Anders Johansson

She Loves Me (оригінал)

She’s got a smile that could light up the sky
And when she’s looking at me
I see my future in her beautiful eyes
It’s almost hard to breathe
When I hold her in my arms
I know I’m right at home
When it’s cold
She keeps me warm
It feels so good to know
She loves me
Just as I am
She always understand
I know whatever might be
She loves me
Oooh she loves me
I wanna wake up each day of my life
And find her there by my side
'Cause without her there’s no reason to live
There’s no one else I see
When I hold her in my arms
I know I’m right at home
When it’s cold
She keeps me warm
And every day she shows she loves me
Just as I am
She always understand
I know whatever might be
She loves me
I wanna give her the world but it’s not enough
I wanna give her my all and it’s all because
She loves me
Just as I am
She always (she always understand)
I know whatever (whatever might be)
She loves me
Just as I am
She always understand
I know whatever might be
She loves me
Just as I am
She loves me
She loves me
She loves me

She Loves Me (переклад)

У неї усмішка, яка могла б освітити небо
І коли вона дивиться на мене
Я бачу своє майбутнє в її прекрасних очах
Майже важко дихати
Коли я тримаю її на обіймах
Я знаю, що я вдома
Коли холодно
Вона зігріває мене
Це так приємно знати
Вона мене кохає
Так само, як я
Вона завжди розуміє
Я знаю, що може бути
Вона мене кохає
Ооо, вона мене любить
Я хочу прокидатися кожен день свого життя
І знайди її там біля мене
Бо без неї немає причин жити
Я нікого більше не бачу
Коли я тримаю її на обіймах
Я знаю, що я вдома
Коли холодно
Вона зігріває мене
І кожен день вона показує, що любить мене
Так само, як я
Вона завжди розуміє
Я знаю, що може бути
Вона мене кохає
Я хочу дати їй світ, але цього недостатньо
Я хочу віддати їй все, і це все тому
Вона мене кохає
Так само, як я
Вона завжди (вона завжди розуміє)
Я знаю все (що б не було)
Вона мене кохає
Так само, як я
Вона завжди розуміє
Я знаю, що може бути
Вона мене кохає
Так само, як я
Вона мене кохає
Вона мене кохає
Вона мене кохає