Переклад тексту пісні Thousand Miles - Anders Johansson

Thousand Miles - Anders Johansson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thousand Miles, виконавця - Anders Johansson.
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська

Thousand Miles

(оригінал)
As I hear your voice over the telephone
So far away but also close
How this turned out, baby
I should have known
You blinded me, my reality
It’s not done easily
Hearing your voice is not enough for me
Can’t restrain my love
I wanna be close (wanna be close)
Closer so I can feel every breath you take
But you’re out of reach to my heart
You’re a thousand miles away
(You're a thousand miles away)
Anything’s possible, if we believe
That our love is true, that it’s me and you
Distance between us, brings a disbelieve
What am I to do when I can’t have you
Don’t want it to end (Don't want it to end)
Meet me again cause you’re heavens saint
Can’t restrain my love
I wanna be close (wanna be close)
Closer so I can feel every breath you take
But you’re out of reach to my heart
You’re a thousand miles away
(A thousand miles away)
You’re a thousand miles away
(Can't restrain my love
I wanna be close
Closer so I can feel)
Can’t restrain my love
I wanna be close (Wanna be close)
Closer so I can feel every breath you take
But you’re out of reach to my heart
You’re a thousand miles away
Can’t restrain my love
I wanna be close
Closer so I can feel every breath you take
But you’re out of reach to my heart
You’re a thousand miles away
(переклад)
Коли я чую твій голос по телефону
Так далеко, але й близько
Як це виявилося, дитино
Я мав знати
Ти засліпив мене, моя реальність
Це робиться нелегко
Мені недостатньо чути твій голос
Не можу стримати свою любов
Я хочу бути близьким (хочу бути близьким)
Ближче, щоб я відчував кожен ваш вдих
Але ти недосяжний до мого серця
Ви за тисячу миль
(Ви за тисячу миль)
Все можливо, якщо ми в це віримо
Що наша любов справжня, що це я і ти
Відстань між нами викликає невіру
Що мені робити якщо я не можу мати тебе
Не хочу, щоб це закінчилося (Не хочу що закінчилося)
Зустрінь мене знову, бо ти небесний святий
Не можу стримати свою любов
Я хочу бути близьким (хочу бути близьким)
Ближче, щоб я відчував кожен ваш вдих
Але ти недосяжний до мого серця
Ви за тисячу миль
(за тисячу миль)
Ви за тисячу миль
(Не можу стримати свою любов
Я хочу бути поруч
Ближче, щоб я відчула)
Не можу стримати свою любов
Я хочу бути близьким (Хочу бути близьким)
Ближче, щоб я відчував кожен ваш вдих
Але ти недосяжний до мого серця
Ви за тисячу миль
Не можу стримати свою любов
Я хочу бути поруч
Ближче, щоб я відчував кожен ваш вдих
Але ти недосяжний до мого серця
Ви за тисячу миль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heaven 2002
Where Were You 2002
If It's All I Ever Do 2006
It's Over 2002
She Loves Me 2002
Too Many Nights 2002
Save You 2002
Last Flight Out 2002
Lost and Found 2002
Sooner or Later 2002
Meant to Fly 2003
Snow in June 2003
When I Become Me 2003
Don't Give Me That 2006
Say You Will 2003
Is He the One 2003
Down the Line 2003
Shine On 2003
I Melt 2003
It's Not Just Me 2003

Тексти пісень виконавця: Anders Johansson