Переклад тексту пісні Too Many Nights - Anders Johansson

Too Many Nights - Anders Johansson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Many Nights, виконавця - Anders Johansson.
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Англійська

Too Many Nights

(оригінал)
They say that I get by
They say that love can make you blind
I find another and I learn to smile
I now there’s still so much unsaid
There’s so much we both regret
And this emptiness is hard to face without you
Too many nights, here all alone
Too many tears, too many reasons not to let go
Too many nights, still holding on
Nothing feels right since you’ve been gone
Cause ever since you said goodbye
My life’s been filled with too many nights
You were my everything
You were the fire inside of me
You were my laughter, my hopes and my dreams
Now I’m lost inside those yesterdays
But somehow I still keep praying
I’ll find a way to make you wanna love me
Too many nights, here all alone
Too many tears, too many reasons not to let go
Too many nights, still holding on
Nothing feels right since you’ve been gone
Cause ever since you said goodbye
My life’s been filled with too many nights
We had forever
Now we just was apart
Do you remember?
Look in your heart
Too many nights, here all alone
Too many tears, too many reasons not to let go
Too many nights, still holding on
Nothing feels right since you’ve been gone
Cause ever since you said goodbye
My life’s been filled with too many nights
(переклад)
Кажуть, що я обходжусь
Кажуть, що любов може зробити вас сліпим
Я знаходжу іншого і вчуся усміхатися
Я зараз так багато несказаного
Ми так багато про що шкодуємо
І без вас важко боротися з цією порожнечею
Забагато ночей, тут зовсім одна
Забагато сліз, забагато причин не відпускати
Забагато ночей, все ще тримаюся
З тих пір, як тебе не стало, нічого не було добре
Бо з тих пір, як ти попрощався
Моє життя було сповнене забагато ночей
Ти був моїм усім
Ти був вогнем всередині мене
Ти був моїм сміхом, моїми сподіваннями та моїми мріями
Тепер я загубився всередині тих вчорашніх днів
Але чомусь я все ще продовжую молитися
Я знайду способ змусити вас полюбити мене
Забагато ночей, тут зовсім одна
Забагато сліз, забагато причин не відпускати
Забагато ночей, все ще тримаюся
З тих пір, як тебе не стало, нічого не було добре
Бо з тих пір, як ти попрощався
Моє життя було сповнене забагато ночей
Ми були назавжди
Тепер ми просто розлучилися
Ти пам'ятаєш?
Подивіться в своє серце
Забагато ночей, тут зовсім одна
Забагато сліз, забагато причин не відпускати
Забагато ночей, все ще тримаюся
З тих пір, як тебе не стало, нічого не було добре
Бо з тих пір, як ти попрощався
Моє життя було сповнене забагато ночей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heaven 2002
Where Were You 2002
If It's All I Ever Do 2006
It's Over 2002
Thousand Miles 2002
She Loves Me 2002
Save You 2002
Last Flight Out 2002
Lost and Found 2002
Sooner or Later 2002
Meant to Fly 2003
Snow in June 2003
When I Become Me 2003
Don't Give Me That 2006
Say You Will 2003
Is He the One 2003
Down the Line 2003
Shine On 2003
I Melt 2003
It's Not Just Me 2003

Тексти пісень виконавця: Anders Johansson