Переклад тексту пісні I'm Outta Love Again - Anders Johansson

I'm Outta Love Again (оригінал)

Hey, Let’s go back in time and I will tell you.
Before yesterday, no one in this world could ever hurt me.
And then, she said that she was better of without me.
How strange it is, but I can’t get her off my mind.
I’ve gotta give her up.
I don’t know how to stop.
She’s not giving me a reason.
She-e, She’s raising my adrenaline.
Drop the bomb, pull me up.
Now she’s gone.
I belive I’m outta love again.
Ou-ou.Ou-ou.
I’m outta love again
Hey, I didn’t see the wave *come* crashing on me.
Before yesterday, I used to be the first one in the water.
I gotta give her up.(Yeah) I don’t know how to stop.
She’s not giving me a reason
She-e, She’s raising my adrenaline.
Drop the bomb, pull me up.
Now she’s gone.
I belive I’m outta love again.
Ou-ou.Ou-ou.
Ou-ou.Ou-ou.
I’m outta love again
(Out of love again. I’m outta love again)
I’m outta love again.
I’m outta love again
I’m outta love again Ooh no… Yeah!
She-e, She’s raising my adrenaline.
Drop the bomb, pull me up.
Now she’s gone.
I belive I’m outta love again.
Ou-ou.Ou-ou.
She-e, She’s raising my adrenaline.
Drop the bomb, pull me up.
Now she’s gone.
I belive I’m outta love again.
Ou-ou.Ou-ou.
I’m outta lo-ve again

I'm Outta Love Again (переклад)

Привіт, давайте повернемося назад у минуле, і я вам розповім.
До вчорашнього дня ніхто в цьому світі ніколи не міг завдати мені болю.
А потім вона сказала, що їй краще без мене.
Як це дивно, але я не можу вивести її з розуму.
Я повинен відмовитися від неї.
Я не знаю, як зупинитися.
Вона не дає мені причини.
Вона-е, вона піднімає мій адреналін.
Кинь бомбу, підтягни мене.
Тепер її немає.
Я вірю, що знову не люблю.
У-у-у-у.
Я знову не люблю
Гей, я не бачив, як хвиля *налетіла* на мене.
До вчорашнього дня я був першим у воді.
Я мушу відмовитися від неї. (Так) Я не знаю, як зупинитися.
Вона не дає мені причини
Вона-е, вона піднімає мій адреналін.
Кинь бомбу, підтягни мене.
Тепер її немає.
Я вірю, що знову не люблю.
У-у-у-у.
У-у-у-у.
Я знову не люблю
(Знову не люблю. Я знову не люблю)
Я знову не люблю.
Я знову не люблю
Я знову не люблю О, ні… Так!
Вона-е, вона піднімає мій адреналін.
Кинь бомбу, підтягни мене.
Тепер її немає.
Я вірю, що знову не люблю.
У-у-у-у.
Вона-е, вона піднімає мій адреналін.
Кинь бомбу, підтягни мене.
Тепер її немає.
Я вірю, що знову не люблю.
У-у-у-у.
Я знову не люблю