Переклад тексту пісні Всё за тебя - Анастасия Приходько

Всё за тебя (оригінал)

Все как всегда, все хорошо
Как мы хотели, по расписанию
Просто Январь, просто пришел
Снегом засыпал все к расставанию
Может быть год, может быть два
Мне календарь твой правду расскажет
Я же до дна, — ты лишь едва
Что-то случилось с нами однажды
Припев:
Где я не буду тихо любя
Счастье, минута — все за тебя,
Все за тебя!
Белые дни, сводят с ума
Я нарисую две параллели
Гаснут огни и я сама
Двери открою первой метели
Припев:
Где я не буду тихо любя
Счастье, минута — все за тебя,
Все за тебя
Припев:
Где я не буду тихо любя
Счастье, минута — все за тебя,
Все за тебя!

Всё за тебя (переклад)

Все як завжди, все гаразд
Як ми хотіли, за розкладом
Просто Січень просто прийшов
Снігом засинав все до розлучення
Можливо рік, можливо два
Мені твій календар правду розповість
Я ж до дна, — ти лише ледве
Щось трапилося з нами одного разу
Приспів:
Де я не буду тихо люблячи
Щастя, хвилина — все за тебе,
Все за тебе!
Білі дні, зводять з розуму
Я намалюю дві паралелі
Гаснуть вогні і сама
Двері відкрию перші хуртовини
Приспів:
Де я не буду тихо люблячи
Щастя, хвилина — все за тебе,
Все за тебе
Приспів:
Де я не буду тихо люблячи
Щастя, хвилина — все за тебе,
Все за тебе!