Переклад тексту пісні Между нами нёбо - David, Анастасия Приходько

Между нами нёбо - David, Анастасия Приходько
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Между нами нёбо, виконавця - David.
Дата випуску: 29.09.2011
Мова пісні: Російська мова

Между нами нёбо

(оригінал)
Синее небо, белая полоса,
Время уходит, есть только полчаса.
Может ты все же вернешься, я не знаю,
Тебя теряю, тебя теряю.
Припев:
Между нами небо и тысячи огней,
Между нами небо и тени прошлых дней.
Между нами небо, пустые города,
Между нами небо, и это навсегда.
Новые лица рядом со мной не те,
Что тебе снится, где ты сегодня, где…
Может ты все же вернешься, я не знаю,
Тебя теряю, тебя теряю.
Припев.
(переклад)
Синє небо, біла смуга,
Час минає, є лише півгодини.
Може ти все повернешся, я не знаю,
Тебе гублю, тебе гублю.
Приспів:
Між нами небо і тисячі вогнів,
Між нами небо та тіні минулих днів.
Між нами небо, порожні міста,
Між нами небо, і це назавжди.
Нові особи поруч зі мною не ті,
Що тобі сниться, де ти сьогодні, де…
Може ти все повернешся, я не знаю,
Тебе гублю, тебе гублю.
Приспів.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты больше не моя ft. Dino MC47 2017
Безответно ft. Валерий Меладзе 2018
Любила 2018
Заждалась 2018
Смогла 2018
Мамо 2018
Всё за тебя 2018
Побегу по радуге 2018
Три зимы 2018
Ясновидящая
Между нами небо 2018
Ника 2014
По волнам 2018
Не трагедия
Одиночество 2018
Зацелована
Половина пути
Люли, люли 2018
Мне жаль 2019
Вспыхнет свет 2018

Тексти пісень виконавця: David
Тексти пісень виконавця: Анастасия Приходько

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kime Kin Ettin 1958
Despedida 1974
Visions of the Sea 2002
I’ll Be Around 2011
Lover Boy Supreme 1975
Patna Dem ft. Pee Wee Longway 2015
Slow Down 2019
ZEMLYA ft. EdwXrd 2023
Né pour briller 2023
ORIGINES (OUTRO) 2022