Переклад тексту пісні Три зимы - Анастасия Приходько

Три зимы - Анастасия Приходько
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Три зимы, виконавця - Анастасия Приходько. Пісня з альбому Заждалась, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 09.08.2018
Лейбл звукозапису: Moon
Мова пісні: Російська мова

Три зимы

(оригінал)
Занесло дорогу снегом
За рекою ни души
Нету сил от сладкой неги
Милый, милый поспеши
Где найти былое счастье подскажи
Догорит моя надежда словно поутру свеча
Обними меня как прежде, утоли мою печаль
Замирает моё сердце по ночам…
Три зимы я верила
Чуда светлого ждала
Три цветка я сорвала
Только в косу не вплела
Занесло дорогу снегом
Не видать ничьих следов
И со мною в тёмном небе
Только месяц молодой
В тёмном небе только месяц молодой…
Три зимы я верила
Чуда светлого ждала
Три цветка я сорвала
Только в косу не вплела
Три зимы я верила
Чуда светлого ждала
Три цветка я сорвала
Только в косу не вплела…
(переклад)
Занесло дорогу снігом
За річкою ні душі
Нема сил від солодкої млості
Милий, милий поспішай
Де знайти колишнє щастя підкажи
Догорить моя надія наче ранком свічка
Обійми мене як раніше, вгамуй мою смуток
Завмирає моє серце по ночах…
Три зими я вірила
Дива світлого чекала
Три квітки я зірвала
Тільки в косу не вплела
Занесло дорогу снігом
Не бачити нічиїх слідів
І зі мною у темному небі
Лише місяць молодий
У темному небі лише місяць молодий…
Три зими я вірила
Дива світлого чекала
Три квітки я зірвала
Тільки в косу не вплела
Три зими я вірила
Дива світлого чекала
Три квітки я зірвала
Тільки вкосу не вплела...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Безответно ft. Валерий Меладзе 2018
Любила 2018
Заждалась 2018
Смогла 2018
Мамо 2018
Всё за тебя 2018
Побегу по радуге 2018
Ясновидящая
Между нами небо 2018
Ника 2014
По волнам 2018
Не трагедия
Одиночество 2018
Зацелована
Половина пути
Люли, люли 2018
Вспыхнет свет 2018
Action 2018
Романс
Между нами нёбо ft. Анастасия Приходько 2011

Тексти пісень виконавця: Анастасия Приходько

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Say Love If Ever Thou Didst Find ft. Valeria Mignaco, Джон Доуленд 2009
Like a Movie 2024
Fraternity of the Impoverished 2010
Seam 2011
DNA RAIN 2020
Love And Roses ft. Franz von Suppé 2008
Step Out (Best of the Best) 2023
Lighting Up Your World 2020
Rien à cirer 2016