Переклад тексту пісні Между нами небо - Анастасия Приходько

Между нами небо (оригінал)

Синее небо, белая полоса,
Время уходит, есть только полчаса.
Может ты все же вернешься, я не знаю,
Тебя теряю, тебя теряю.
Припев:
Между нами небо и тысячи огней,
Между нами небо и тени прошлых дней.
Между нами небо, пустые города,
Между нами небо, и это навсегда.
Новые лица рядом со мной не те,
Что тебе снится, где ты сегодня, где…
Может ты все же вернешься, я не знаю,
Тебя теряю, тебя теряю.
Припев.

Между нами небо (переклад)

Синє небо, біла смуга,
Час минає, є лише півгодини.
Може ти все повернешся, я не знаю,
Тебе гублю, тебе гублю.
Приспів:
Між нами небо і тисячі вогнів,
Між нами небо та тіні минулих днів.
Між нами небо, порожні міста,
Між нами небо, і це назавжди.
Нові особи поруч зі мною не ті,
Що тобі сниться, де ти сьогодні, де…
Може ти все повернешся, я не знаю,
Тебе гублю, тебе гублю.
Приспів.