Переклад тексту пісні Sou Do Fado, Sou Fadista - Ana Moura

Sou Do Fado, Sou Fadista - Ana Moura
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sou Do Fado, Sou Fadista, виконавця - Ana Moura. Пісня з альбому Best Of, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 16.11.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music Portugal
Мова пісні: Португальська

Sou Do Fado, Sou Fadista

(оригінал)
Sei que a alma se ajeitou
Tomou a voz nas mãos
Rodopiou no peito
E fez-se ouvir no ar
E eu fechei meus olhos
Tristes só por querer
Cantar, cantar
E uma voz me canta assim baixinho
E uma voz me encanta assim baixinho
Sou do fado
Sou do fado
Eu sou fadista
Sei que o ser se dá assim
Às margens onde o canto
Recolhe em seu regaço
As almas num só fado
E eu prendi-me a voz
Como a guitarra ao seu
Trinado, trinado
E uma voz me canta assim baixinho
E uma voz me encanta assim baixinho
Sou do fado
Sou do fado
Eu sou fadista
(переклад)
Я знаю, що душа налаштована
Взяв його голос в руки
крутився в грудях
І це було чути в повітрі
І я заплющив очі
сумно тільки тому
співати, співати
І голос мені так тихо співає
І голос зачаровує мене так тихо
Я з фадо
Я з фадо
Я співак фаду
Я знаю, що буття таке
На полях, де кут
Візьміть його собі на коліна
Душі в одному фадо
І я впіймав мій голос
Як ваша гітара
трель, трель
І голос мені так тихо співає
І голос зачаровує мене так тихо
Я з фадо
Я з фадо
Я співак фаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sabe Deus (God Knows) ft. Ana Moura 2013
O Meu Amor Foi Para O Brasil 2016
Desfado 2017
Moura Encantada 2016
Andorinhas 2021
A Fadista 2012
Dia De Folga 2016
Até Ao Verão 2017
Fado Alado 2017
Amor Afoito 2012
Fado Dançado 2016
Vinte Vinte ft. Ana Moura, CONAN OSIRIS 2020
Caso Arrumado 2017
E Tu Gostavas De Mim 2012
O Fado Da Procura 2017
A Case Of You 2017
Thank You 2012
Despiu A Saudade 2017
A Minha Estrela 2012
Se Acaso Um Anjo Viesse 2012

Тексти пісень виконавця: Ana Moura