Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dia De Folga, виконавця - Ana Moura. Дата випуску: 24.11.2016
Мова пісні: Португальська
Dia De Folga(оригінал) |
| Manhã na minha ruela, sol pela janela |
| O Sr. |
| jeitoso dá tréguas ao berbequim |
| O galo descansa, ri-se a criança |
| Hoje não há birras, a tudo diz que sim |
| O casal em guerra do segundo andar |
| Fez as pazes, está lá fora a namorar |
| Cada dia é um bico d’obra |
| Uma carga de trabalhos, faz-nos falta renovar |
| Baterias, há razões de sobra |
| Para celebrarmos hoje com um fado que se empolga |
| É dia de folga! |
| Sem pressa de ar invencível, saia, saltos, rímel |
| Vou descer à rua, pode o trânsito parar |
| O guarda desfruta, a fiscal não multa |
| Passo e o turista, faz por não atrapalhar |
| Dona Laura hoje vai ler o jornal |
| Na cozinha está o esposo de avental |
| Cada dia é um bico d’obra |
| Uma carga de trabalhos, faz-nos falta renovar |
| Baterias, há razões de sobra |
| Para celebrarmos hoje com um fado que se empolga |
| É dia de folga! |
| Folga de ser-se quem se é |
| E de fazer tudo porque tem que ser |
| Folga para ao menos uma vez |
| A vida ser como nos apetecer |
| Cada dia é um bico d’obra |
| Uma carga de trabalhos, faz-nos falta renovar |
| Baterias, há razões de sobra |
| Para a tristeza ir de folga e o fado celebrar |
| Cada dia é um bico d’obra |
| Uma carga de trabalhos, faz-nos falta renovar |
| Baterias, há razões de sobra |
| Para celebrarmos hoje com um fado que se empolga |
| É dia de folga |
| Este é o fado que se empolga |
| No dia de folga! |
| No dia de folga! |
| (переклад) |
| Ранок у моєму провулку, сонце у вікно |
| Містер. |
| красень дає перемир'я муштри |
| Півень відпочиває, дитина сміється |
| Сьогодні істерик немає, все говорить так |
| Пара воює з другого поверху |
| Помирився, він там зустрічається |
| Кожен день – це частина роботи |
| Навантаження роботи, нам потрібно поновити |
| Акумулятори, є чому запастися |
| Щоб відсвяткувати сьогодні фаду, який викликає хвилювання |
| Вихідний день! |
| Не поспішайте до непереможної повітряної спідниці, підборів, туші |
| Спускаюся на вулицю, рух може зупинитися |
| Охоронець користується, інспектор не штрафує |
| Степ і турист, намагайтеся не заважати |
| Донья Лора сьогодні збирається читати газету |
| На кухні чоловік у фартуху |
| Кожен день – це частина роботи |
| Навантаження роботи, нам потрібно поновити |
| Акумулятори, є чому запастися |
| Щоб відсвяткувати сьогодні фаду, який викликає хвилювання |
| Вихідний день! |
| Полегшення від того, хто ти є |
| І робити все, тому що так має бути |
| Вихідний хоча б раз |
| Життя будь як нам заманеться |
| Кожен день – це частина роботи |
| Навантаження роботи, нам потрібно поновити |
| Акумулятори, є чому запастися |
| За смуток, що минає, і долю святкувати |
| Кожен день – це частина роботи |
| Навантаження роботи, нам потрібно поновити |
| Акумулятори, є чому запастися |
| Щоб відсвяткувати сьогодні фаду, який викликає хвилювання |
| Це вихідний день |
| Це фадо, яке викликає збудження |
| У вихідний день! |
| У вихідний день! |