Переклад тексту пісні Quando O Sol Espreitar De Novo - Ana Moura

Quando O Sol Espreitar De Novo (оригінал)

Quis ser feliz
Eu sei que sempre quis alguma coisa
E jamais eu fui capaz de perder com o silêncio
Depressa mudo e só depois dou conta
De arrasto na verdade que me pega
E só passado tempo
Depois de guerras minhas
Encontro o chão deserto
Não é, não é, não é nada
Sou apenas eu não entendendo tudo
Meu amor, não é mesmo nada
Não há razão
Um não já é razão de sobra
E eu nem vou sequer tentar lutar com o desejo
Depressa o tempo passa e algo muda
Escondido nos segundos mais discretos
E só chegado o tempo
Depois de coisas minhas
Encontro o céu aberto
Ainda espero ver-te a meu lado
Quando o sol espreitar de novo

(переклад)

Я хотів бути щасливим
Я знаю, що завжди чогось хотів
І я ніколи не міг програти з мовчанням
Швидко заглушаю і тільки тоді розумію
Я втягую ту правду, яка мене ловить
І тільки час минав
Після моїх воєн
Я знаходжу підлогу пустелі
Це ні, це ні, це нічого
Просто я не все розумію
Люба моя, це насправді нічого
Немає причини
Однієї причини недостатньо
І я навіть не буду намагатися боротися з бажанням
Швидко минає час і щось змінюється
Приховано в найнеприємніші секунди
А час тільки настав
Після моїх речей
Я знаходжу відкрите небо
Я все ще сподіваюся побачити вас біля себе
Коли сонце загляне знову