Переклад тексту пісні Porque Teimas Nesta Dor - Ana Moura, Carlos Gomes

Porque Teimas Nesta Dor - Ana Moura, Carlos Gomes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Porque Teimas Nesta Dor, виконавця - Ana Moura. Пісня з альбому Best Of, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 16.11.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music Portugal
Мова пісні: Португальська

Porque Teimas Nesta Dor

(оригінал)
Por que teimas nesta dor
Por que não lhe queres dar fim
Tu sabes que o nosso amor
Não morre dentro de mim
Não te dou beijos fingidos
Que a boca sabe a verdade
Os teus lábios proibidos
Prende a minha alma à saudade
Mesmo que ao beijar não sintas
O que a tua boca diz
Meu amor por mais que mintas
Nos teus beijos sou feliz
Meu amor na tua boca
Há um silêncio que é nosso
Um travo de coisa pouca
E amar-te mais eu não posso
(переклад)
Чому ви наполягаєте на цьому болю?
Чому ти не хочеш покінчити з цим
Ви знаєте, що наша любов
Не вмирай всередині мене
Я не даю тобі фальшивих поцілунків
Щоб уста знали правду
Твої заборонені губи
Воно тримає мою душу до туги
Навіть якщо при поцілунку не відчуваєш
Що говорять твої уста
Моя любов, скільки б ти не брешев
У твоїх поцілунках я щасливий
Моя любов у твоїх устах
Настає наша тиша
Натяк на дрібницю
І я не можу любити тебе більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sabe Deus (God Knows) ft. Ana Moura 2013
O Meu Amor Foi Para O Brasil 2016
Desfado 2017
Moura Encantada 2016
Andorinhas 2021
A Fadista 2012
Dia De Folga 2016
Até Ao Verão 2017
Fado Alado 2017
Amor Afoito 2012
Fado Dançado 2016
Vinte Vinte ft. Ana Moura, CONAN OSIRIS 2020
Caso Arrumado 2017
E Tu Gostavas De Mim 2012
O Fado Da Procura 2017
A Case Of You 2017
Thank You 2012
Despiu A Saudade 2017
A Minha Estrela 2012
Se Acaso Um Anjo Viesse 2012

Тексти пісень виконавця: Ana Moura