Переклад тексту пісні Nada Que Devas Saber - Ana Moura

Nada Que Devas Saber (оригінал)

Vou usar o teu silêncio
Não o vais querer ouvir
A desfazer-me os sonhos
Vou devolver-to e partir
Porque me esgotas num jogo
Naquele que dá as cartas
Não colori a avalanche
A negro e sombra, cores gastas
Se eu morro na tua escolha
Como me deixas fugir
Amarro sonhos e vou
Para onde nunca quis ir
Amar-te assim, querendo tanto
Que fosse igual o teu querer
Faço de conta, por ti
Já nada que devas saber

Nada Que Devas Saber (переклад)

Я скористаюся вашим мовчанням
Ви не захочете чути
Знищуючи мої мрії
Я поверну тобі і піду
Тому що ти втомлюєш мене в грі
Той, хто роздає карти
Я не фарбував лавину
Чорний і тінь, вицвілі кольори
Якщо я помру за твоїм бажанням
Як ти дозволиш мені втекти
Я зв'язую мрії і йду
куди я ніколи не хотів йти
Люблю тебе так, хочу так багато
Щоб це було так само, як і твоє бажання
Я роблю для вас рахунок
Ви більше нічого не повинні знати