Переклад тексту пісні Mouraria - Ana Moura

Mouraria - Ana Moura
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mouraria, виконавця - Ana Moura. Пісня з альбому Aconteceu, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 24.10.2004
Лейбл звукозапису: Universal Music Portugal
Мова пісні: Португальська

Mouraria

(оригінал)
Porque será que não canto
Como canta a cotovia
O meu cantar nem é pranto
É gemer duma agonia
Chora assim meu coração
Tens razão para o fazer
Matou a vida a ilusão
Que não tornas a viver
Sofrer fez-me diferente
Dizes tu e tens razão
Pois não é imponentemente
Que se tem um coração
Ando a cumprir uma pena
Mas crime não cometi
Só sei que ela me condena
A viver longe de ti
(переклад)
Чому б мені не співати
Як співає жайворонок
Мій спів – це навіть не плач
Це стогін агонії
плач отак моє серце
Ви маєте рацію
Вбив життя ілюзією
Щоб ти знову не жив
Страждання зробило мене іншим
Ви кажете, що маєте рацію
Ну це не нав'язливо
Щоб у вас було серце
Я відбываю покарання
Але я не вчинив злочину
Я знаю лише те, що вона мене засуджує
Живучи далеко від тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sabe Deus (God Knows) ft. Ana Moura 2013
O Meu Amor Foi Para O Brasil 2016
Desfado 2017
Moura Encantada 2016
Andorinhas 2021
A Fadista 2012
Dia De Folga 2016
Até Ao Verão 2017
Fado Alado 2017
Amor Afoito 2012
Fado Dançado 2016
Vinte Vinte ft. Ana Moura, CONAN OSIRIS 2020
Caso Arrumado 2017
E Tu Gostavas De Mim 2012
O Fado Da Procura 2017
A Case Of You 2017
Thank You 2012
Despiu A Saudade 2017
A Minha Estrela 2012
Se Acaso Um Anjo Viesse 2012

Тексти пісень виконавця: Ana Moura