Переклад тексту пісні El Chisme - Ana Mena, Nio Garcia

El Chisme (оригінал)

Todo se puede, todo se puede
Todo va a ser calladito en estas cuatro paredes
Cuatro paredes, cuatro parede'
¿Qué tienes ahí?
No sé, igual tenemos toda la noche
Yo te tengo preparado todo pa' que te quedes
Tengo la sábana con print de animal
Y todas las cosas que nos gusta pa' jugar
Somos tal para cual y nos portamos mal
Y toda la noche la pasamos hablando de los demás
Porque nos gusta el chisme, el chisme, el chisme
Porque nos gusta el chisme, el chisme, el chisme
Y yo pago mis cuentas
A mí nadie me las paga
Que de dónde saco el dinero si janguear no deja nada
Si llego a casa cuando el vecino despierta
Dice que yo ando en una vuelta
Los carros caros en el garaje, ninguno lo uso
Un almacén de prendas que puedo suplirle al ruso
Dicen de mí que yo me paso jangueando de lunes a viernes
Que hablen de mí, que eso conviene
Y ahora que estoy trending, tiran para entrevistas
Porque me ven con babies que son de revistas
Que se entretienen, no lo niego y me entero cuando visito al barbero
Todos quieren saber quién de aquí sale y quién viene
Como no me dejo ver, dejo que hablen lo que quieren
Tengo las sábanas con print de animal
Y toda las cosas que nos gusta pa' jugar
Somos tal para cual y nos portamos mal
Y toda la noche la pasamos hablando de los demás
Porque nos gusta el chisme, el chisme, el chisme
Porque nos gusta el chisme, el chisme, el chisme
Porque nos gusta el chisme, el chisme, el chisme
Porque nos gusta el chisme, el chisme, el chisme
Que sea nuestro business
Jugamos a que te digo y tú dime
Y cuéntame qué fue lo que oíste
Que no me he enterado a quién han dejado
Cuéntame lo de hoy, que lo de ayer es pasado
¿Qué fue lo que se opero?
Me gusta
¿Salió con alguien mayor?
Me gusta
Si todito se lo tomo, me gusta
Y si la noticia soy yo, más me gusta
¿Qué fue lo que se opero?
Me gusta
¿Salió con alguien mayor?
Me gusta
Si todito se lo tomo, me gusta
Y si la noticia soy yo, más me gusta
Porque nos gusta el chisme, el chisme, el chisme
Porque nos gusta el chisme, el chisme, el chisme
Porque nos gusta el chisme, el chisme, el chisme
Porque nos gusta el chisme, el chisme, el chisme
A ti te gusta el chisme, yeah
Nio, hey
Ana Mena
Narock, eh yeah
Emilia
Eco, Flow Music
Wally, el trago
OMB
Su la movie
¡Chismosa!

(переклад)

Все можливо, все можливо
У цих чотирьох стінах все затихне
Чотири стіни, чотири стіни
що у вас там?
Не знаю, у нас ще вся ніч
Я приготував усе, щоб ти залишився
У мене є аркуш із тваринним принтом
І все те, у що ми любимо грати
Ми такі для чого і поводимося погано
І всю ніч ми розмовляли один про одного
Бо ми любимо пліткувати, пліткувати, пліткувати
Бо ми любимо пліткувати, пліткувати, пліткувати
І я плачу свої рахунки
Мені ніхто не платить
Де я візьму гроші, якщо тусовки нічого не залишають
Якщо я прийду додому, коли сусід прокинеться
Він каже, що я на колінах
Дорогі авто в гаражі, нею ніхто не користувався
Магазин одягу, який я можу постачати росіянам
Про мене кажуть, що я тусуюся з понеділка по п’ятницю
Нехай про мене говорять, це зручно
І тепер, коли я в тренді, вони ходять на співбесіди
Тому що вони бачать мене з немовлятами, які з журналів
Те, що їх розважають, я не заперечую і дізнаюся, коли відвідую перукаря
Усі хочуть знати, хто звідси йде, а хто йде
Оскільки я не дозволяю, щоб мене бачили, я дозволяю їм говорити, що хочуть
У мене є аркуші з тваринним принтом
І все те, у що ми любимо грати
Ми такі для чого і поводимося погано
І всю ніч ми розмовляли один про одного
Бо ми любимо пліткувати, пліткувати, пліткувати
Бо ми любимо пліткувати, пліткувати, пліткувати
Бо ми любимо пліткувати, пліткувати, пліткувати
Бо ми любимо пліткувати, пліткувати, пліткувати
Нехай це буде наша справа
Ми граємо те, що я говорю тобі, а ти мені
І розкажи мені, що ти чув
Що я не дізнався, кого вони залишили
Розкажи мені про сьогодні, що вчора минуло
Яка була операція?
мені це подобається
Ви гуляли з кимось старшим?
мені це подобається
Якщо я все це візьму, мені це подобається
І якщо новина – це я, мені більше подобається
Яка була операція?
мені це подобається
Ви гуляли з кимось старшим?
мені це подобається
Якщо я все це візьму, мені це подобається
І якщо новина – це я, мені більше подобається
Бо ми любимо пліткувати, пліткувати, пліткувати
Бо ми любимо пліткувати, пліткувати, пліткувати
Бо ми любимо пліткувати, пліткувати, пліткувати
Бо ми любимо пліткувати, пліткувати, пліткувати
Ти любиш пліткувати, так
Хлопче, привіт
Ана Мена
Нарок, так
Емілі
Echo, Flow Music
залиште напій
WBO
його фільм
Плітки!