Переклад тексту пісні Who You Are - American Music Club

Who You Are (оригінал)

I know your world is full of people who have nothing
Who have nothing to give, who have nothing to give
I know everyone’s trying to sell you the illusion
That keeps them in hell, that keeps them in hell
I’m stuck in my confusion but I know that you’ll go far
You’re chased by the horizon because you know who you are
Hope you remember who you are, remember who you are
I know they only see you as someone they can use
As someone they can pick or choose and then blame you when they lose
I don’t wanna be a mistake that only falls off of your radar
You can’t afford a mistake because you know who you are
Hope you remember who you are, remember who you are
Remember who you are, remember who you are
All I can give you is one of my stupid songs
And I know it’s not the real thing, wish I could give you the real thing
I’m lost in the sky but I would bet upon your star
You’re alone in this life unless you know who you are
I hope you remember who you are, you gotta remember who you are
Remember who you are, you gotta remember who you are, yeah, yeah

Who You Are (переклад)

Я знаю, що у вашому світі повно людей, у яких нічого немає
Кому нема що дати, кому нема що дати
Я знаю, що всі намагаються продати вам ілюзію
Це тримає їх у пеклі, це тримає їх у пеклі
Я застряг у розгубленості, але знаю, що ти зайдеш далеко
За вами переслідує горизонт, бо ви знаєте, хто ви є
Сподіваюся, ти пам'ятаєш, хто ти, пам'ятаєш, хто ти
Я знаю, що вони бачать вас лише як того, кого можуть використовувати
Як когось, кого вони можуть вибрати чи вибрати, а потім звинувачувати вас, коли програють
Я не хочу бути помилкою, яка лише не помічається вашого радара
Ви не можете дозволити собі помилку, тому що знаєте, хто ви є
Сподіваюся, ти пам'ятаєш, хто ти, пам'ятаєш, хто ти
Пам'ятай, хто ти, пам'ятай, хто ти
Все, що я можу вам дати, це одну з моїх дурних пісень
І я знаю, що це не справжня річ, хотів би я мог дати вам справжню річ
Я заблукав у небі, але я б зробив ставку на твою зірку
Ти один у цьому житті, якщо не знаєш, хто ти
Сподіваюся, ви пам’ятаєте, хто ви, ви повинні пам’ятати, хто ви
Пам'ятай, хто ти, ти повинен пам'ятати, хто ти, так, так