Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Had A Hammer, виконавця - American Music Club. Пісня з альбому Mercury, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська
If I Had A Hammer(оригінал) |
The love cry of the traveling man goes |
No one knows who I am |
But I’m as priceless as a brass ring |
That’s losing the heat from your hand |
A quiet man sits quietly, learning his lesson |
The slow smooth wheel of disintegration |
You don’t want them to talk to you |
No you don’t want to take part |
You say, «Just get me back to the leper colony |
'Cause that’s where you left my heart» |
I feel time pass by like a joy, no medicine can preserve |
Somewhere along the line, I lost my nerve |
Maybe I’m almost there |
Maybe I’m almost there |
And maybe I’m almost there |
Maybe I’m almost there |
Give me the keys to your theme park |
Bury me under your layer of snow |
And watch me ride all the rides |
Around and around I go |
I don’t know if I’ve reached the bottom yet |
And I don’t know if the ice has finally begun to set |
I feel time pass like a joy, I tried so hard to relearn |
But somewhere along the line, I passed the point of no return |
Maybe I’m almost there |
Maybe I’m almost there |
Yeah, maybe, maybe I’m almost there |
Maybe I’m almost there |
The love cry of the traveling man goes |
No one knows who I am |
But I’m as priceless as a brass ring |
That lost the heat from your hand |
(переклад) |
Любовний крик мандрівника лунає |
Ніхто не знає, хто я |
Але я безцінний, як латунний перстень |
Це втрачає тепло з рук |
Тихий чоловік тихо сидить, засвоюючи урок |
Повільне плавне колесо розпаду |
Ви не хочете, щоб вони розмовляли з вами |
Ні, ви не хочете брати участь |
Ви кажете: «Просто поверніть мене в колонію для прокажених |
Тому що саме там ти залишив моє серце» |
Я відчуваю, що час минає, як радість, яку не врятують ніякі ліки |
Десь на цьому шляху я втратив нерви |
Можливо, я майже на місці |
Можливо, я майже на місці |
І, можливо, я майже на місці |
Можливо, я майже на місці |
Дайте мені ключі від вашого тематичного парку |
Поховай мене під своїм шаром снігу |
І дивись, як я катаюся на всіх атракціонах |
Я ходжу навколо та навколо |
Я не знаю, чи досяг я ще дна |
І я не знаю, чи лід нарешті почав слягати |
Я відчуваю, що час проходить як радість, я так намагався навчитись заново |
Але десь на цьому шляху я пройшов точку не повернення |
Можливо, я майже на місці |
Можливо, я майже на місці |
Так, можливо, можливо, я майже на місці |
Можливо, я майже на місці |
Любовний крик мандрівника лунає |
Ніхто не знає, хто я |
Але я безцінний, як латунний перстень |
Це втратило тепло від твоєї руки |