| Home (оригінал) | Home (переклад) |
|---|---|
| It’s easy to leave | Легко піти |
| It’s hard to stay behind and rest | Важко залишатися й відпочивати |
| With all the stupid things I believe | З усіма дурними речами, у які я вірю |
| And watch my life drift like dust | І дивитися, як моє життя літає, як пил |
| I hope I make it to a warm heart | Я сподіваюся, що мені достоїться до теплого серця |
| I hope that’s where I belong | Я сподіваюся, що це те, де я належу |
| I hope I don’t end up out of breath | Сподіваюся, я не задихаюсь |
| Wherever the washed up are hung | Скрізь, де вішають змиті речі |
| I’m afraid of my own shadow because it’s what I’ve become | Я боюся власної тіні, тому що нею я став |
| Why do I waste my time with people who’ll never love anyone? | Чому я трачу час на людей, які ніколи нікого не полюблять? |
| My only sin, my only sin: I started hating my own skin | Мій єдиний гріх, мій єдиний гріх: я почала ненавидіти власну шкуру |
| Home, home, home. | Дім, дім, дім. |
| I hope I make it home | Сподіваюся, я встигну додому |
| Home, home. | Додому, додому. |
| I hope I make it home | Сподіваюся, я встигну додому |
| I got lost and the road dragged on and on | Я заблукав, і дорога тягнулася і далі |
| I couldn’t remember what I was chasing | Я не міг згадати, за чим я гнався |
| No, or what I had become | Ні, або ким я став |
| I always thought my life looked much better at a distance | Я завжди думав, що моє життя виглядає набагато краще на відстань |
| Now I’m just another set of eyes lost in the blur | Тепер я просто ще один набір очей, що заблукав у розмитості |
| And the only thing left in this world that bothers to hate me | І єдине, що залишилося в цьому світі, що турбує мене ненавидіти |
| Is my pride | Це моя гордість |
| No one sees me, they don’t need to to know I slipped away with the tide | Ніхто мене не бачить, їм не потрібно знати, що я вислизнув із припливом |
| Home, home, home. | Дім, дім, дім. |
| I hope I make it home | Сподіваюся, я встигну додому |
| Home, home. | Додому, додому. |
| I hope I make it home | Сподіваюся, я встигну додому |
| Home, home. | Додому, додому. |
| I hope I make it home | Сподіваюся, я встигну додому |
| I got lost, I started hating my own skin | Я заблукав, почав ненавидіти власну шкіру |
| I got lost, I started hating my own skin | Я заблукав, почав ненавидіти власну шкіру |
Переклад тексту пісні Home - American Music Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home , виконавця -American Music Club
у жанріИностранный рок
Дата випуску:23.09.2004
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1993 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1993 |