Переклад тексту пісні I'll Be Gone - American Music Club

I'll Be Gone (оригінал)

It was a long hot summer day
We’re in the living room watching the light drain away
Too tired to read what your cards foretold
Inside of a yawn
When she said
«The first time you show me your true heart I’ll be gone.»
The numb ringing after the bell was rung
Playing red light green light, such timeless fun
There was no way to kickstart any conversation
It was like the beginning of 2001
When she said, «I'll be gone.»
The air isn’t moving and
The women have nothing on their lips
But the kind of breath that you keep for the hospital bed
Pregnant with the timeless drop and the wind
How the air leaches the gold out of everything elusive and stolen
I’ll be gone

I'll Be Gone (переклад)

Це був довгий спекотний літній день
Ми у вітальні і дивимося, як світло зникає
Надто втомився, щоб читати, що віщують ваші карти
Всередині позіхання
Коли вона сказала
«Коли ти вперше покажеш мені своє справжнє серце, мене не буде».
Заціпенілий дзвін після дзвоника
Грає червоне світло-зелене світло, така позачасова веселість
Не було можливості почати розмову
Це було як на початку 2001 року
Коли вона сказала: «Я піду».
Повітря не рухається і
Жінки не мають нічого на губах
Але таке дихання, яке ви зберігаєте для лікарняного ліжка
Вагітна від вічної краплі і вітру
Як повітря вимиває золото з усього невловимого та вкраденого
Мене не буде