Переклад тексту пісні Challenger - American Music Club

Challenger - American Music Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Challenger, виконавця - American Music Club. Пісня з альбому Mercury, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Challenger

(оригінал)
Back seat over the wing
And I’m the happiest hot potato on the plane
Yeah I’m looking I’m looking it’s beautiful
I think I wanna go and live out there right now
Oh stewardess can you fix me some Mercury
The city below me shines
I guess I’m part of Detroit’s shining dream
The ones that forget that I was ever here
The one that’s going to forget that I had ever been
Oh stewardess can you fix me
I’ll follow the rules if you tell me
With one of those endless smiles
I love all your little bottles of Mercury
My throttle’s open wide
And I’m wasting my life and I’m wasting time
And I’d give all of Hitler’s broad oceans
Ready to swallow Detroit a million times over
The city below me shines
I guess I’m part of Detroit’s shining dream
The ones that forget that I was ever here
The one that’s going to forget that I had ever been
Oh stewardess can you fix me
I’ll follow the rules if you tell me
With one of those endless smiles
I love all your little bottles of Mercury
My throttle’s open wide
And I’m wasting my life and I’m wasting time
And I’d give all of Hitler’s broad oceans
Ready to swallow Detroit a million times over
(переклад)
Заднє сидіння над крилом
І я найщасливіша гаряча картопля в літаку
Так, я дивлюся, дивлюся, це красиво
Я думаю хочу поїхати і жити там прямо зараз
О, стюардеса, ви можете полагодити мені Меркьюрі
Місто піді мною сяє
Мабуть, я є частиною сяючої мрії Детройта
Ті, хто забуває, що я колись був тут
Той, який забуде, що я коли-небудь був
О, стюардесо, ви можете виправити мене
Я дотримуюся правил, якщо ви мені скажете
З однією з тих нескінченних посмішок
Я люблю всі ваші маленькі пляшечки Mercury
Мій дросель широко відкритий
І я марную своє життя, і я марную час
І я б віддав усі гітлерівські широкі океани
Готові проковтнути Детройт мільйон разів
Місто піді мною сяє
Мабуть, я є частиною сяючої мрії Детройта
Ті, хто забуває, що я колись був тут
Той, який забуде, що я коли-небудь був
О, стюардесо, ви можете виправити мене
Я дотримуюся правил, якщо ви мені скажете
З однією з тих нескінченних посмішок
Я люблю всі ваші маленькі пляшечки Mercury
Мій дросель широко відкритий
І я марную своє життя, і я марную час
І я б віддав усі гітлерівські широкі океани
Готові проковтнути Детройт мільйон разів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Your Birthday 1993
Song of the Rats Leaving the Sinking Ship 2004
The Devil Needs You 2004
Love Is 2004
Job to Do 2004
Only Love Can Set You Free 2004
Mantovani the Mind Reader 2004
Home 2004
Myopic Books 2004
The Horseshoe Wreath in Bloom 2004
Apology For An Accident 1992
Gratitude Walks 1992
The Hopes And Dreams Of Heaven's 10,000 Whores 1992
Will You Find Me 1992
I've Been A Mess 1992
If I Had A Hammer 1992
Keep Me Around 1992
Dallas Airports Bodybags 1992
What Holds The World Together 1993
The Thorn In My Side Is Gone 1993

Тексти пісень виконавця: American Music Club