Переклад тексту пісні What We Live For - American Authors

What We Live For (оригінал)

I drive a beat-up car, a caravan, the color blue
Reminds me of your eyes and all the places we’ve been to
We’re tethered to the leather, searching for a better view
It’s interstellar when it’s me and you
We’re taking off
We’re taking off
This is what I live for
Baby, you’re my open road
You can take me anywhere the wind blows
Right into the great unknown
We can throw our hands up out the window
This is what we live for
We look up at the stars, a perfect night to dream with you
Got 90's retro on the radio, our favorite tune
I put the pedal to the metal just to laugh with you
It’s interstellar when it’s just us two
We’re taking off
We’re taking off
This is what I live for
Baby, you’re my open road
You can take me anywhere the wind blows
Right into the great unknown
We can throw our hands up out the window
This is what we live for
Oooh, This is what we live for
Oooh, This is what we live for
Yeah, This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
This is what we live for
We’re taking off, oooh
We’re taking off, oooh
This is what I live for
Baby, you’re my open road
You can take me anywhere the wind blows
Right into the great unknown
We can throw our hands up out the window
This is what we live for (this is what we live for)
Oooh, This is what we live for
Oooh, This is what we live for
Oooh, This is what we live for
Oooh, This is what we live for
Oooh

(переклад)

Я воджу побиту машину, караван, блакитного кольору
Нагадує мені твої очі та всі місця, де ми бували
Ми прив’язані до шкіри, шукаючи кращого огляду
Це міжзоряне, коли це я і ти
Ми злітаємо
Ми злітаємо
Це те, заради чого я живу
Дитина, ти моя відкрита дорога
Ви можете відвезти мене куди завгодно дме вітер
Прямо у велике невідоме
Ми можемо викинути руки у вікно
Це те, заради чого ми живемо
Ми дивимося на зірки — ідеальна ніч, щоб помріяти з вами
По радіо лунає ретро 90-х, наша улюблена мелодія
Я приклав педаль до металу, щоб посміятися з вами
Це міжзоряне, коли ми вдвоє
Ми злітаємо
Ми злітаємо
Це те, заради чого я живу
Дитина, ти моя відкрита дорога
Ви можете відвезти мене куди завгодно дме вітер
Прямо у велике невідоме
Ми можемо викинути руки у вікно
Це те, заради чого ми живемо
Ооо, це для чого ми живемо
Ооо, це для чого ми живемо
Так, ось для чого ми живемо
Це те, заради чого ми живемо
Це те, заради чого ми живемо
Це те, заради чого ми живемо
Це те, заради чого ми живемо
Це те, заради чого ми живемо
Це те, заради чого ми живемо
Ми вилітаємо, ооо
Ми вилітаємо, ооо
Це те, заради чого я живу
Дитина, ти моя відкрита дорога
Ви можете відвезти мене куди завгодно дме вітер
Прямо у велике невідоме
Ми можемо викинути руки у вікно
Ось для чого ми живемо (для цього ми живемо)
Ооо, це для чого ми живемо
Ооо, це для чого ми живемо
Ооо, це для чого ми живемо
Ооо, це для чого ми живемо
ооо