Переклад тексту пісні One Way Up - Fedde Le Grand, American Authors

One Way Up - Fedde Le Grand, American Authors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Way Up , виконавця -Fedde Le Grand
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:17.02.2022

Виберіть якою мовою перекладати:

One Way Up (оригінал)One Way Up (переклад)
When I was sixteen Коли мені було шістнадцять
I had it figured out Я це зрозумів
Nothing but big dreams Нічого, крім великих мрій
Nothing to slow me down Ніщо не сповільнює мене
I moved to the city Я переїхав до міста
Headed out Brooklyn bound Вирушив до Брукліна
And crying a river І плаче ріка
Kept putting the fire out Продовжував гасити вогонь
(Oh oh oh) I wish I knew then what I know now (Ой, ой, ой) Мені б хотілося тоді знати те, що я знаю зараз
(Oh oh oh) To get me through when I don't know how (Ой, ой, ой) Щоб допомогти мені, коли я не знаю як
Even if I've fallen, running out of luck Навіть якщо я впав, мені не пощастило
(Oh oh oh) I'm at the bottom, but there's... one way up (Ой ой ой) Я внизу, але є... один шлях вгору
One way up, yeah, yeah В одну сторону, так, так
One way up Один шлях вгору
One way up Один шлях вгору
One way up Один шлях вгору
Walking a tightrope Ходьба по канату
I'm almost at the edge Я майже на межі
Keeping my eyes closed Тримаючи очі закритими
Closer with every step З кожним кроком ближче
All of my high hopes Всі мої великі надії
I still haven't found them yet Я їх ще не знайшов
The only thing I know Єдине, що я знаю
I'll get there in the end Зрештою я доїду
(Oh oh oh) I wish I knew then what I know now (Ой, ой, ой) Мені б хотілося тоді знати те, що я знаю зараз
(Oh oh oh) To get me through when I don't know how (Ой, ой, ой) Щоб допомогти мені, коли я не знаю як
Even if I've fallen, running out of luck Навіть якщо я впав, мені не пощастило
(Oh oh oh) I'm at the bottom, but there's... one way up (Ой ой ой) Я внизу, але є... один шлях вгору
One way up, yeah, yeah В одну сторону, так, так
One way up Один шлях вгору
One way up Один шлях вгору
One way up Один шлях вгору
(Oh oh oh) (Ой ой ой)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah) (А-а-а-а-а-а-а-а)
(Oh oh oh) (Ой ой ой)
One way up Один шлях вгору
One way up, yeah, yeah В одну сторону, так, так
One way up Один шлях вгору
One way upОдин шлях вгору
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2017
2016
Devils
ft. Vince Freeman
2021
2019
2019
2011
2019
2020
2016
2019
2013
2013
2019
2016
2013
2013
2019
2016
2019
Тексти пісень виконавця: Fedde Le Grand
Тексти пісень виконавця: American Authors