Переклад тексту пісні Stay Around - American Authors

Stay Around (оригінал)

I don’t know what I would do
If I was left alone to my own devices
I need to fight this
Sometimes I feel that I’m not acting right
All my life, I’ve been acting childish
Don’t mean to be like this
But I swear I’m gonna take my time
And I hope that you don’t change your mind
So I swear I’m gonna take my time
Oh, I know it’s hard to find someone like you
I don’t wanna let down
I hope you stay around, stay around
I hope you stay around
I hope you stay around, stay around
I hope you stay around
Ooh, when you see me at my worst
My, my, my worst
I hope you stay around, stay around
I hope you stay around
Sometimes I put up a wall to protect how I feel
When I fear the darkness
My heart is guarded
Lighting my fuse is so easy to do
No excuses, I make it harder
For that, I’m sorry
'Cause I swear I’m gonna take my time
And I hope that you don’t change your mind
I hope you stay around, stay around
I hope you stay around
I hope you stay around, stay around
I hope you stay around
Ooh, when you see me at my worst
My, my, my worst
I hope you stay around, stay around
I hope you stay around
Tell me that it’s all okay
Keep me from digging my own grave
Tell me it’s okay
'Cause I know it’s hard to find someone like you
I don’t wanna let down
I hope you stay around, stay around
I hope you stay around
I hope you stay around, stay around
I hope you stay around
Ooh, when you see me at my worst (When you see me at my worst)
My, my, my worst
I hope you stay around, stay around (I hope, I hope)
I hope you stay around

(переклад)

Я не знаю, що б я робив
Якби я був залишений сам із собою
Мені потрібно боротися з цим
Іноді я відчуваю, що поводжуся неправильно
Усе своє життя я поводився по-дитячому
Не хочу бути таким
Але я присягаюся, що не поспішаю
І я сподіваюся, що ви не передумаєте
Тож присягаюсь, що не поспішаю
О, я знаю, що важко знайти когось, як ти
Я не хочу підводити
Сподіваюся, ви залишитеся поруч, залишайтеся поруч
Сподіваюся, ви залишитеся поруч
Сподіваюся, ви залишитеся поруч, залишайтеся поруч
Сподіваюся, ви залишитеся поруч
О, коли ви бачите мене в найгіршому стані
Мій, мій, мій найгірший
Сподіваюся, ви залишитеся поруч, залишайтеся поруч
Сподіваюся, ви залишитеся поруч
Іноді я виставляю стіну, щоб захистити те, що я відчуваю
Коли я боюся темряви
Моє серце охороняється
Запалювати запобіжник так просто зробити
Ніяких виправдань, я роблю складніше
За це мені шкода
Бо я клянусь, що не поспішаю
І я сподіваюся, що ви не передумаєте
Сподіваюся, ви залишитеся поруч, залишайтеся поруч
Сподіваюся, ви залишитеся поруч
Сподіваюся, ви залишитеся поруч, залишайтеся поруч
Сподіваюся, ви залишитеся поруч
О, коли ви бачите мене в найгіршому стані
Мій, мій, мій найгірший
Сподіваюся, ви залишитеся поруч, залишайтеся поруч
Сподіваюся, ви залишитеся поруч
Скажіть мені, що все гаразд
Утримай мене від копання власної могили
Скажіть мені, що все гаразд
Тому що я знаю, що важко знайти когось, як ти
Я не хочу підводити
Сподіваюся, ви залишитеся поруч, залишайтеся поруч
Сподіваюся, ви залишитеся поруч
Сподіваюся, ви залишитеся поруч, залишайтеся поруч
Сподіваюся, ви залишитеся поруч
Ох, коли ти бачиш мене в найгіршому (Коли ти бачиш мене в найгіршому)
Мій, мій, мій найгірший
Я сподіваюся, ти залишишся поруч, залишишся поруч (я сподіваюся, я сподіваюся)
Сподіваюся, ви залишитеся поруч