Переклад тексту пісні Calm Me Down - American Authors

Calm Me Down (оригінал)

I need you here to calm me down
I need you here to calm me down
That day in New York, I spun out
I fell short, but I felt close to you
One night in Detroit, I thought there
Was no point but I felt close to you
Everyone tellin' me what to do
What to think, where to be
But every day, every day, every day’s fillin' up with my anxiety
I can barely open up my eyes
Open up my eyes, eyes, eyes
I need you here to calm me down
I need you here to calm me down
I don’t know if I can stay strong
Hold on, for too long
I’ve been lost
I need you here to calm me down
I need you here to calm me

(переклад)

Ти мені потрібен, щоб мене заспокоїти
Ти мені потрібен, щоб мене заспокоїти
Того дня в Нью-Йорку я викрутився
Мені не вистачало, але я відчував близькість до вас
Одного вечора в Детройті, я подумав там
Не було сенсу, але я відчував близькість до вас
Усі говорять мені, що робити
Що думати, де бути
Але кожен день, кожен день, кожен день наповнюється моїм тривогою
Я ледве можу розплющити очі
Відкрий мої очі, очі, очі
Ти мені потрібен, щоб мене заспокоїти
Ти мені потрібен, щоб мене заспокоїти
Не знаю, чи зможу я залишитися сильним
Тримай, занадто довго
я загубився
Ти мені потрібен, щоб мене заспокоїти
Ти мені потрібен, щоб заспокоїти мене