Переклад тексту пісні Tellin A Lie - American Aquarium

Tellin A Lie (оригінал)

Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
If the good life’s what you’re seekin'
I worked two jobs in a weekend to get by, that ain’t no lie
And if the money’s what you’re testin'
Honey, you are messin' with the wrong guy
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
He was better at makin' noise
And sure he had the better voice
I know you liked it, yes you did
Well we’re out there on the road
And he’s wastin' away back home, boy
Livin' to die
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Well I won’t be mistaken
For a one-hit wonder in the makin'
Wonder why?
'Cause if my time ever comes
Gonna blast off like a g-g-gun, so watch it
And I said, If my time ever comes, girl I’m gonna blast off like a rocket
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie lie lie lie lie lie lie
Open your mouth, you’re tellin' a lie

(переклад)

Відкрийте рот, ви говорите неправду
Відкрийте рот, ви говорите неправду
Якщо гарне життя – це те, що ви шукаєте
Я працював на двох роботах у вихідні, щоб обійтися, це не брехня
І якщо ви тестуєте гроші
Любий, ти возиться не з тим хлопцем
Відкрийте рот, ви говорите неправду
Відкрийте рот, ви говорите неправду
Він краще вмів шуміти
І впевнений, що він мав кращий голос
Я знаю, що вам сподобалося, так
Що ж, ми в дорозі
І він марнувався додому, хлопче
Жити, щоб померти
Відкрийте рот, ви говорите неправду
Відкрийте рот, ви говорите неправду
Ну, я не помилюся
Для один удар диво в makin'
Цікаво чому?
Тому що, якщо мій час колись прийде
Вибухне, як г-г-пістолет, тож спостерігайте
І я вившимem вибухнувши, вибухну ракетою, настане мій час, прийде ,
Відкрийте рот, ви говорите неправду
Відкрийте рот, ви говорите неправду
Відкрийте рот, ви говорите неправду
Відкрийте рот, ви говорите неправду
Відкрийте рот, ви говорите неправду
Відкрийте рот, ви говорите неправду
Відкрий рот, ти кажеш брехню, брехня, брехня, брехня, брехня
Відкрийте рот, ви говорите неправду