Переклад тексту пісні Saint Mary's - American Aquarium

Saint Mary's (оригінал)

Well the church bell’s ringing down at old St. Mary’s
The sign out front says «Repent and receive»
We still cut through the shadows and alleys
Long time lovers and first time thieves
So roll down the window and let your fingers
Dance to the songs that the radio plays
Like Wilson Pickett we were moving and shaking
Little house of cards in a hurricane
Let’s drink to the salt water summer
And the landlocked nights down at Slim’s
Where American girls drink Mexican beer
And city boys sing small town hymns
Well failure it runs through the veins of this city
Fitting in means never fighting back
We’re all just dreamers chasing disasters
Reaching for the skyline, falling through the cracks
So let’s drink to the salt water summer
And the landlocked nights down at ](10 897 370)
Where American girls drink Mexican beer
And city boys sing small town hymns
You’re just a two pack habit with a southern accent
I’m a pearl snap poet with bad tattoos
So take my hand cause things might get messy
Sink or swim, what do you have to lose?
So let’s drink to the salt water summer
And the landlocked nights down at Slim’s
Where American girls drink Mexican beer
And city boys sing small town hymns
Where American girls drink Mexican beer
And city boys sing small town hymns

(переклад)

Що ж, дзвонить церковний дзвін у старому соборі Святої Марії
На вивісці написано «Покайтеся і прийміть»
Ми все ще прорізаємо тіні та провулки
Давні коханці і вперше злодії
Тож опустіть вікно і дозвольте своїм пальцям
Танцюйте під пісні, які грає радіо
Як і Вілсон Пікетт, ми рухалися й тремтіли
Маленький картковий будиночок під час урагану
Вип’ємо за літо солоної води
І ночі, які не мають виходу до моря, у Slim’s
Де американські дівчата п'ють мексиканське пиво
А міські хлопці співають міські гімни
Ну, невдача протікає в жилах цього міста
Підходити — це означає ніколи не відбиватися
Ми всі лише мрійники, які переслідують катастрофи
Тягнутися до горизонту, провалюючи через тріщини
Тож вип’ємо за літо солоної води
І ночі, що не мають виходу до моря, о ](10 897 370)
Де американські дівчата п'ють мексиканське пиво
А міські хлопці співають міські гімни
Ви – просто звичка з двох з південним акцентом
Я перламутровий поет із поганими татуюваннями
Тож візьміть мене за руку, бо все може заплутатися
Тонути чи плисти, що ти маєш втратити?
Тож вип’ємо за літо солоної води
І ночі, які не мають виходу до моря, у Slim’s
Де американські дівчата п'ють мексиканське пиво
А міські хлопці співають міські гімни
Де американські дівчата п'ють мексиканське пиво
А міські хлопці співають міські гімни