Переклад тексту пісні Meredith - American Aquarium

Meredith (оригінал)

Oh lay your head down, my darlin'
And say a prayer for me
'Cause I’m broken down and abandoned
If this is love, it’s nowhere I want to be
All those other boys you call lovers
So quick with your heart and soul, easy to sell
They’re the demons who walk through my bedroom every night
And for that, I hope they burn in hell
Oh Meredith
Oh Meredith
Oh Meredith, I’d change for you
When you pull me out of a thunderstorm
And you dried me off, threw me back out again
And the hardest part of fallin' out of love
Is falling back in
Oh Meredith
Oh Meredith
Oh Meredith, I’d change for you
I don’t know if I ever fell for you
Hell, maybe I just fell for the part
But you taught me a body on those cold dark nights
Is the best cure for a broken heart
Oh Meredith
Oh Meredith
Oh Meredith, I’d change for you

Meredith (переклад)

О, поклади голову, мій любий
І помолись за мене
Тому що я розбитий і покинутий
Якщо це любов, то я ніде не хочу бути
Усі ті інші хлопці, яких ти називаєш коханцями
Так швидко, серцем і душею, легко продати
Це демони, які щовечора ходять моєю спальнею
І для цього, я сподіваюся, вони горять у пеклі
О, Мередіт
О, Мередіт
О, Мередіт, я б змінився заради тебе
Коли ти витягнеш мене з грози
І ти висушив мене, знову викинув назад
І найважча частина розлюбити
Падає назад
О, Мередіт
О, Мередіт
О, Мередіт, я б змінився заради тебе
Я не знаю, чи я коли закохався в тебе
Чорт, можливо, я просто впав на роль
Але ти навчив мене тілу в ті холодні темні ночі
Це найкращі ліки від розбитого серця
О, Мередіт
О, Мередіт
О, Мередіт, я б змінився заради тебе