Переклад тексту пісні Come Around This Town - American Aquarium

Come Around This Town (оригінал)

Well it’s been two weeks and three days
Since my eyes have seen the glory of your face
But your voice and drug of choice are in this place
Your words are my Amazing Grace
Well honey you spin me around
Pick me up when I fall to the ground
Help me swim when I thought for sure I’d drown
You’re the only reason I come around this town
Well the calendar turns days into weeks
Like a second-hand magician on the street
But it’s a twisted game of hide-and-go-seek
When you hide your lies right in front of me
Well honey you spin me around
Pick me up when I fall to the ground
Help me swim when I thought for sure I’d drown
You’re the only reason I come around this town
Well I have stopped countin' the days
Pretty soon I’ve given up on this place
But baby, if you’d come back home and stay
I’ll keep all your bad dreams away
Well honey you spin me around
Pick me up when I fall to the ground
Help me swim when I thought for sure I’d drown
You’re the only reason I come around this town
Why come around this town
Still come around this town
Oh, come around this town

(переклад)

Ну, пройшло два тижні і три дні
Відколи мої очі бачили славу твого обличчя
Але твій голос і улюблений наркотик тут
Ваші слова – моя дивовижна милість
Мила, ти крутиш мене
Підніміть мене, коли я впаду на землю
Допоможи мені поплавати, коли я думав, що точно потону
Ви єдина причина, чому я приїжджаю в це місто
Що ж, календар перетворює дні на тижні
Як секонд-хенд фокусник на вулиці
Але це закручена гра в хованки
Коли ти ховаєш свою брехню прямо переді мною
Мила, ти крутиш мене
Підніміть мене, коли я впаду на землю
Допоможи мені поплавати, коли я думав, що точно потону
Ви єдина причина, чому я приїжджаю в це місто
Ну, я перестав рахувати дні
Досить скоро я покинув це місце
Але люба, якби ти повернувся додому й залишився
Я приберу всі твої погані сни подалі
Мила, ти крутиш мене
Підніміть мене, коли я впаду на землю
Допоможи мені поплавати, коли я думав, що точно потону
Ви єдина причина, чому я приїжджаю в це місто
Навіщо приїжджати в це місто
Все ще ходіть по цьому місту
О, приходьте в це місто