Переклад тексту пісні Ain\'t Going to the Bar Tonight - American Aquarium

Ain\'t Going to the Bar Tonight - American Aquarium
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain\'t Going to the Bar Tonight, виконавця - American Aquarium. Пісня з альбому Dances For The Lonely, у жанрі Американская музыка
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: American Aquarium
Мова пісні: Англійська

Ain\'t Going to the Bar Tonight

(оригінал)
I ain’t going to the bar tonight
No I ain’t going to the bar tonight
I ain’t going to the bar tonight
'Cause I heard you were back in town
Don’t let me get in my car tonight
Don’t wanna be in my car tonight
'Cause if I get in my car tonight
You know I’m driving downtown
I hope you know what you’re doing
I hope you know what you’re doing to me
You’re making things real hard tonight
You’re making things real hard alright
You’re making things real hard on me tonight
'Cause I know that you’re back in town
And you might be going out
I hope you know what you’re doing
I hope you know what you’re doing to me
I ain’t going to the bar tonight
No I ain’t going to the bar tonight
I ain’t going to the bar tonight
'cause I know that you’re back in town
And you might be going out
I guess I’m going to the bar tonight
I’ll probably see you at the bar tonight
Yeah, I’m going to the bar tonight
'cause I know that you’re back in town
And you might be going out
Yeah, you might be going out
(переклад)
Сьогодні ввечері я не піду в бар
Ні, я не піду в бар сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері я не піду в бар
Бо я чув, що ви повернулися в місто
Не дозволяй мені сісти в мою машину сьогодні ввечері
Не хочу бути в мій автомобілі сьогодні ввечері
Тому що, якщо я сіду в мою автомобіль сьогодні ввечері
Ви знаєте, що я їду центром міста
Сподіваюся, ви знаєте, що робите
Сподіваюся, ви знаєте, що робите зі мною
Сьогодні ввечері ти дуже ускладнюєш справу
Ви дуже ускладнюєте речі
Сьогодні ввечері ти дуже ускладнюєш мене
Бо я знаю, що ти повернувся у місто
І ви можете вийти
Сподіваюся, ви знаєте, що робите
Сподіваюся, ви знаєте, що робите зі мною
Сьогодні ввечері я не піду в бар
Ні, я не піду в бар сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері я не піду в бар
тому що я знаю, що ти повернувся в місто
І ви можете вийти
Мабуть, сьогодні ввечері я піду в бар
Імовірно, побачимося в барі сьогодні ввечері
Так, сьогодні ввечері я піду в бар
тому що я знаю, що ти повернувся в місто
І ви можете вийти
Так, можливо, ви збираєтеся вийти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The World Is On Fire 2018
Dandelions 2005
Im Sorry I Ruined Everything 2005
Lonesome Drive 2005
Rosebud 2005
Big City 2005
Cape Fear River 2012
Lonely Ain't Easy 2012
Abe Lincoln 2012
Savannah Almost Killed Me 2012
Aint No Use In Trying 2005
Antique Hearts 2005
California 2005
Month Full Of Sundays 2005
Telling A Lie 2005
Savior 2005
Last Stand 2005
Anne Marie 2005
Betting Man 2008
Bigger in Texas 2021

Тексти пісень виконавця: American Aquarium