Переклад тексту пісні S.O.S. (Sulle Piste) - Amedeo Minghi

S.O.S. (Sulle Piste) (оригінал)

Mancano due asole alle otto
E due bottoni al mio giubbotto blu
Tutti in giacche a vento per la neve
In questo treno non ci stiamo più
Per Lei sì
C'è un posto comodo
Io su e giù
Con le braccia piene di valigie
Non dormiamo più da un secolo
E poi via
Che si parte ancora sbadigliando
Dalle sette
Caffè latte
Lei nel bagno
Io sbadiglio
Doccia ghiaccia
Dov'è il cane???
Ha la scarpa mia!!!
Pista dopo pista
Lei si è persa la mia pista
Non mi trovo più
E' una piuma sulla «Nera «Io mi sento un pollo in mezzo al Polo Sud
Ma per me
Lei che è bellissima
Solo Lei
Si riflette in ogni occhiale a specchio
E' una bambola che scivola
Solo Lei
E il mio sguardo la sta accompagnando
S.O.S
Sulle piste
Scende un fiocco
Tutto rosso
Le sue braccia
Riconosco
Che mi fanno Ciao
Guardami Amore
Tu stai planando verso me
E ormai
Coi tuoi occhi innamorati dentro i miei
Mi accarezzerai
S.O.S
Sulle piste
Cuori in slitta
Amori in corsa
Baci in fretta
Sotto il Sole
Che sta andando via
In partenza il treno delle venti
Facce da fine Domenica
Mani, quante mani
Arrivederci
Come sempre Lei è bellissima
Ma tornare dura un secolo
Stretta a me
Chiude gli occhi
E stiamo già sognando
Dalle sette
Caffè latte
Lei nel bagno
Io sbadiglio
Tuffo in doccia
L’acqua è ghiaccia
Dov'è il cane???
E la mia scarpa???

S.O.S. (Sulle Piste) (переклад)

На восьмій залишилося дві петлиці
І два гудзики на моїй блакитній куртці
Усі в анораках на сніг
Ми більше не в цьому поїзді
Для вас, так
Є зручне сидіння
Я вгору і вниз
З руками, повними валіз
Ми не спали століття
А потім вимкнути
Що ми ще починаємо позіхати
Від семи
Кава з молоком
Її у ванній
я позіхаю
Замерзаючий душ
Де собака???
У нього мій черевик!!!
Трек за доріжкою
Вона пропустила мій лідер
Я більше не можу знайти себе
Це перо на «Нері» Я почуваюся куркою посеред Південного полюса
Але для мене
Та, яка красива
Тільки вона
Це відбивається в кожному дзеркальному окулярі
Це лялька, яка ковзає
Тільки вона
І мій погляд супроводжує її
SOS
На схилах
Спускається лук
Весь червоний
Його руки
я визнаю
Це робить мене привіт
Подивись на мене Любов
Ти ковзаєш до мене
І зараз
З твоїми закоханими очима всередині моїх
Ти мене пестиш
SOS
На схилах
Серця в санях
Любов у бігу
Поцілуйся швидко
Під сонцем
Це йде геть
Двадцять поїзд відправляється
Обличчя з пізньої неділі
Руки, скільки рук
Поки ми не зустрінемося знову
Як завжди вона красива
Але повернення займає століття
Тримайся за мене
Він закриває очі
А ми вже мріємо
Від семи
Кава з молоком
Її у ванній
я позіхаю
Пориньте в душ
Вода замерзає
Де собака???
Що з моїм черевиком???