| Qui - duet aisha cerami (оригінал) | Qui - duet aisha cerami (переклад) |
|---|---|
| Qui | Тут |
| una la parola | одне слово |
| E' dimenticare | Це забуття |
| dimenticare con Te. | забути з тобою. |
| Non ho fiato per altro perch | У мене немає дихання ні на що інше, тому що |
| l’Amore pieno di s | Любов, повна себе |
| fa dimenticare | змушує забути |
| dimenticare con Te. | забути з тобою. |
| Qui | Тут |
| La parola Amore | Слово Любов |
| non mi fa parlare | не змушує мене говорити |
| la posso fare con Te | Я можу це зробити з Тобою |
| e se la voglio strappare da me | і якщо я хочу вирвати його в мене |
| per sentire com' | щоб почути як |
| Che mi fa eccitare | Це мене збуджує |
| la voglio dire per me | Я хочу сказати це для себе |
| Qui | Тут |
| Sembra di dolore | Це схоже на біль |
| l’urlo dell’Amore | крик кохання |
| e in attesa del mio | і чекаю свого |
| ci amiamo come godendo un addio | ми любимо один одного, як насолоджуємось прощанням |
| Mi lascio andare e anche Tu | Я дозволив собі піти і тобі теж |
| Noi ci abbandoniamo | Ми покидаємо себе |
| l’amore fatto cos. | кохання, зроблене таким чином. |
| E' la vita che vola | Це життя летить |
| Come le canzoni | Як і пісні |
| lo sappiamo com' | ми знаємо як |
| cantare come godere per un addio | співати, як насолоджуватися на прощання |
| Ci abbandoniamo perch | Ми покидаємо себе, тому що |
| ci lasciamo andare | ми відпускаємо себе |
| l’Amore fare cos | Люблю це робити |
| QUI | ТУТ |
