| Primula (оригінал) | Primula (переклад) |
|---|---|
| Cadimi dalle nuvole, | Звали мене з хмар, |
| io, | я, |
| chi mai sarei. | ким би я колись був. |
| Tu che sei | Ви, хто є |
| molto incredula, | дуже недовірливий, |
| trepida ti fai. | ти тривожний. |
| Meravigliati, | диво, |
| che mutamento mai? | які зміни колись? |
| Stento a credere | Я ледве можу повірити |
| che tipo in Te | яке в тобі |
| va in fiore quasi | воно майже розквітає |
| Tu sia… | Ти є… |
| una Primula | примула |
| e spontanea, | і спонтанно, |
| tremula per noi. | трепетне для нас. |
| L’anima momentanea, | Хвилинна душа, |
| scettica sul poi. | скептично ставився до того часу. |
| Io dico che. | я це кажу. |
| tutto sta | все є |
| nel persuadersi | в переконанні себе |
| che durer la gi fuggita felicit. | що і без того втікає щастя триватиме. |
| Sei carissima | Ти дуже дорогий |
| fino a | доки |
| un p piangere vere lacrime, | ап плакати справжні сльози, |
| per nulla se per scusa | ні за що, крім як для виправдання |
| Tu, | Ви, |
| fingerai nel crepuscolo | ти будеш прикидатися в сутінках |
| un minuscolo bruscolo fra noi. | маленька цяточка між нами. |
| Scherzaci vivacissima | Жарт про це дуже жваво |
| scettica sul poi | скептично ставився до того часу |
| Perdimi, | Втрать мене |
| che ti perdo anch’io. | що я теж тебе втрачаю. |
| Ma chi siamo noi? | Але хто ми? |
| meravigliati. | дивуватися. |
| Che mutamento mai, | Яка зміна |
| se durer la gi fuggita felicit. | якщо вже втекло щастя триває. |
