Переклад тексту пісні Pensa a me - Amedeo Minghi

Pensa a me - Amedeo Minghi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pensa a me, виконавця - Amedeo Minghi. Пісня з альбому Come due soli in cielo - il recital, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.10.2013
Лейбл звукозапису: Nar International
Мова пісні: Італійська

Pensa a me

(оригінал)
Nelle notti d’inverno
Pensa a me
Nelle notti da solo
Pensa a me
Di giorno pensa quel che vuoi
Ma di notte pensa a me
Di giorno pensa ai fatti tuoi
Ma di notte pensa a me
Ora che è notte
Una notte chiusa
Ora che il mondo si riposa
Prima di spegnere la luce
Pensa a me
Quando il cuore è nel buio pensa a me
Quando il cuore è nel vino pensa a me
Di giorno pensa quel che vuoi
Tutta la notte amore pensa a me
Di giorno pensa ai fatti tuoi
Tutta la notte amore
Pensa a me
Ora che è notte
Una notte spenta
Ora che è notte e passa lenta
Prima di spegnere la luna
Pensa a me
Ora che è notte
Una notte scura
Ora che è notte che fa paura
Adesso dormi, cuore dormi
E pensa a me
Adesso dormi cuore dormi
E pensa a me
E pensa a me
(Grazie a wolf per questo testo)
(переклад)
У зимові ночі
Подумай про мене
Самотніми ночами
Подумай про мене
Протягом дня думайте, що хочете
Але вночі він думає про мене
Протягом дня думайте про власні справи
Але вночі він думає про мене
Тепер, коли вже ніч
Одну ніч зачинено
Тепер, коли світ відпочиває
Перед тим, як вимкнути світло
Подумай про мене
Коли серце в темряві, думай про мене
Коли серце у вині, думай про мене
Протягом дня думайте, що хочете
Всю ніч кохання думай про мене
Протягом дня думайте про власні справи
Всю ніч, кохана
Подумай про мене
Тепер, коли вже ніч
Безсонна ніч
Тепер, коли настала ніч і вона проходить повільно
Перед вимкненням місяця
Подумай про мене
Тепер, коли вже ніч
Темна ніч
Тепер, коли страшна ніч
А тепер спи, серце спи
І думай про мене
Тепер спи серце спи
І думай про мене
І думай про мене
(Дякую вовку за цей текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Decenni 2009
Girotondo dell'amore 2013
Teledipendenti indifferenti 2013
Le cose d'amore così 2013
Così sei tu 2012
Un solo amore al mondo 2013
Vissi così 2013
E' la pioggia che resterà 2013
Rosa 2014
Per noi 2014
Tu chi sei 2013
Di giorno in giorno 2013
Notte bella, magnifica 2014
In esilio andremo soli 2013
L'incanto dei nostri vent'anni 2013
La santità d'italia 2013
VIVI e vedrai 2014
Sottomarino 1983
E' questo il vivere 2009
Due soli in cielo 2013

Тексти пісень виконавця: Amedeo Minghi