Переклад тексту пісні La speranza - Amedeo Minghi

La speranza (оригінал)

Ma tutta questa gente,
dove va?
Dove va, col suo dolore.
Si guarda indietro e
gi?
non vede pi?
la citt?
che muore.
E il vecchio uomo,
trascina i piedi come pu?:
ne ha viste tante in vita sua.
E il vecchio uomo,
trascina il cuore come pu?,
e ormai,
nemmeno piange pi?.
Oltre il tramonto,
forse un po' pi?
in l?,
mi hanno detto che c’e' il mare.
Mio Padre e' stanco,
non ci crede pi?
e non sa pi?
sperare.
E il cielo piange,
una strana pioggia su di noi
da dove viene chi lo sa…
E il cielo piange una strana pioggia su di noi
domani forse finir?,
finir?.
Ritorneremo
dove il cielo?
blu
e la terra d?
i suoi frutti.
Ritorneremo dove il cielo?
blu
libert?
di tutti
e il vecchio uomo
trascina i piedi come pu?

(переклад)

Але всі ці люди,
куди ти йдеш?
Куди воно дінеться, зі своїм болем.
Ви озираєтеся назад і
вже
більше не бачить?
місто?
що вмирає.
А старий,
тягніть ноги, як можете:
він багато бачив у своєму житті.
А старий,
тягни серце як може,
і зараз,
навіть не плакати більше.
За заходом сонця,
може трохи більше?
там,
мені сказали, що є море.
Батько втомився,
не віриш більше?
а більше не знає?
сподіватися.
І небо плаче,
дивний дощ на нас
де хтозна...
І небо плаче на нас дивним дощем
може завтра це закінчиться?
це закінчиться.
Ми повернемося
де небо?
синій
а земля d?
його плоди.
Повернемося туди, де небо?
синій
свобода
з всіх
і старий
тягни ноги як можеш?