Переклад тексту пісні L'amore con chi - Amedeo Minghi

L'amore con chi (оригінал)

So l’Amore che cos'.
Che se brucia il mondo
e se vanno a fuoco
le navi
il primo pensiero che
Tu ti salvi e salvi me.
So l’amore che cos'
lo portiamo scritto sui nostri
visi fatali
Letali per chi non
Te per me o me per Te.
Io so l’Amore che cos'
e il mondo non lo sa
e se lo chiedo a Te
l’Amore che cos'
chiaro, Amore che lo sai.
Ma il mondo non lo sa
il mondo non sa niente.
Allora sappiamo noi che
il mondo non lo sa
che cos' l’Amore, non lo sa.
Tu sai che io lo so,
Io so che tu lo sai,
e il mondo non sa niente.
So l’Amore che cos'
so che il pi bel posto per
stare insieme il deserto
La vista egoista che
cade solo su di Te.
So l’amore che cos'
lo portiamo impresso
su queste facce da schiaffi.
Se il mondo sapesse ma
questo mondo non lo sa.
Io so l’Amore che cos'
e il mondo non lo sa
E se lo chiedo a Te
l’Amore che cos'
chiaro, Amore, che lo sai.
Ma il mondo non lo sa
il mondo non sa niente.
Allora noi sappiamo che
il mondo non lo sa
Che cos' l’amore, non lo sa.
Tu sai che io lo so,
lo so che tu lo sai
e il mondo non sa niente
Quando Uh…
Dove Uh…
Come Uh…
Cosa Uh…
Sopra Uh…
Sotto Uh…
Detto Uh…
Fatto Uh…
So l’Amore, l' Amore con chi…
So l’Amore che cos'
so che perdo il mondo e nel
mondo spesso mi perdo
Per se mi rubi Tu
io mi trovo accanto a Te.
Io lo so l’Amore che cos'
E il mondo non lo sa
e se lo chiedo a Te
chiaro, Amore, che lo sai.
Ma il mondo non lo sa
il mondo non sa niente.
Allora noi sappiamo che
il mondo non lo sa
Che cos' l’Amore, non lo sa.
Tu sai che io lo so
io so che Tu lo sai
E il mondo non sa niente.
Quando UH…
Dove Uh.
Come Uh…
Cosa Uh…
Sopra Uh…
Sotto Uh…
Detto Uh…
Fatto Uh…
So l’Amore che cos'
se non lo sapessi non canterei
le canzoni d’Amore per dire che
io so qualche cosa su di me
So l’Amore che cos'
So che cosa farlo e disfarlo e
so
cos' l’illusione e cos' l’addio
Lo so su di me
So l’Amore, l’Amore con chi…

(переклад)

Я знаю, що таке Любов.
Що якщо світ горить
і якщо вони горять
кораблі
перший подумав, що
Ти врятуй себе і врятуй мене.
Я знаю, що таке любов
ми несемо це написане на своєму
фатальні обличчя
Смертельно для тих, хто цього не робить
Ти для мене або я для тебе.
Я знаю, що таке Любов
і світ не знає
і якщо я попрошу Тебе
Любов, що це таке
ясно, люблю ти знаєш.
Але світ не знає
світ нічого не знає.
Тоді ми це знаємо
світ не знає
що таке любов, він не знає.
Ти знаєш, я знаю,
Я знаю що ти знаєш,
і світ нічого не знає.
Я знаю, що таке любов
Я знаю найкрасивіше місце для
залишатися разом пустелі
Егоїстичний погляд на те
це падає тільки на Тебе.
Я знаю, що таке любов
ми несемо його з відбитком
на цих ляпасах.
Якби світ знав, але
цей світ не знає.
Я знаю, що таке Любов
і світ не знає
І якщо я попрошу Тебе
Любов, що це таке
ясно, кохана, що ти знаєш.
Але світ не знає
світ нічого не знає.
Тоді ми це знаємо
світ не знає
Що таке кохання, він не знає.
Ти знаєш, я знаю,
я знаю що ти знаєш
і світ нічого не знає
Коли е...
Де е...
Як...
Що...
Вище...
Під Ем...
Сказав...
Готово...
Я знаю Любов, Любов з ким...
Я знаю, що таке любов
Я знаю, що втрачаю світ і в
світ я часто гублюся
Бо якщо ти вкрадеш у мене
Я поруч з тобою.
Я знаю, що таке Любов
І світ не знає
і якщо я попрошу Тебе
ясно, кохана, що ти знаєш.
Але світ не знає
світ нічого не знає.
Тоді ми це знаємо
світ не знає
Що таке любов, він не знає.
Ви знаєте, я знаю
Я знаю, що Ти це знаєш
А світ нічого не знає.
Коли е...
Де е.
Як...
Що...
Вище...
Під Ем...
Сказав...
Готово...
Я знаю, що таке любов
якби я не знав, я б не співав
люблять пісні, щоб сказати це
Я дещо знаю про себе
Я знаю, що таке любов
Я знаю, що робити і скасувати і
я знаю
як ілюзія, так і до побачення
Я знаю про себе
Я знаю Любов, Любов з ким...