Переклад тексту пісні Gelosi amori miei - Amedeo Minghi

Gelosi amori miei (оригінал)

Per tutto il tempo,
che poco tempo,
perch l’amore breve,
un’inquietudine
che si riposa,
crolla e cade con noi.
Sul tuo bel viso e negli abbracci tuoi.
I primi Amori intorno al cuore vorrei
per festeggiare gli altri Amori miei.
Solo con Te,
vorrei restare solo con Te.
Parlare poco, ma vicinissimo
alla tua bocca, che si affretta sulla mia.
L’Amore corre, ha poco tempo per noi,
luce svelta dentro gli occhi tuoi.
I primi Amori intorno al cuore vorrei
per festeggiare gli altri Amori miei.
Domani
Gelosi Amori miei
Con voi
Lo rifarei
Sospiri lacrime e passioni
Dolori forti e baci buoni
E voglio bene solo a Te.
E gli occhi belli e gli occhi offesi,
le leggerezze ed i cari pesi
e voglio bene solo a Te.
Gelosi Amori miei
Con voi
Lo rifarei.
Ti voglio bene veramente
ed perch ti voglio bene
che voglio bene solo a Te.
Gelosi Amori miei
con voi
con Te.
Solo con Te
Io voglio stare
solo con Te
Per tutto il tempo che poco tempo
perch l’amore tuono e tu il suo lampo sei.
Abbiamo fatto bello il giorno perch,
abbiamo mosso tutto il sole in noi.
I primi Amori intorno al cuore vorrei
per festeggiare gli altri Amori miei.
Domani
Gelosi Amori miei
Con voi
Lo rifarei
Sospiri lacrime e passioni
dolori forti e baci buoni
e voglio bene solo a Te.
E gli occhi belli e gli occhi offesi,
le leggerezze ed i cari pesi
e voglio bene solo a Te
Gelosi Amori miei
Con voi
Lo rifarei.
Sospiri lacrime e passioni,
dolori forti e baci buoni
e voglio bene solo a Te
Gelosi Amori miei
con Voi
lo rifarei.
E gli occhi belli e gli occhi offesi
le leggerezze ed i cari pesi
e voglio bene solo a Te
Gelosi Amori miei
Con voi
lo rifarei.
ti voglio bene veramente,
ed perch ti voglio bene
che voglio bene solo a Te
gelosi Amori miei
Con voi
lo rifarei.
E voglio bene solo a Te,
gelosi Amori miei
Con Voi
Con TE.

(переклад)

Весь час,
який короткий час,
бо любов коротка,
неспокій
відпочиває,
руйнується і падає разом з нами.
На твоєму гарному обличчі і в твоїх обіймах.
Я б хотів, щоб у серці були перші кохання
щоб відзначити мої інші кохання.
Тільки з тобою,
Я б хотів побути наодинці з Тобою.
Говоріть мало, але дуже близько
до твоїх уст, що поспішають над моїми.
Любов біжить, мало часу для нас,
швидке світло в очах.
Я б хотів, щоб у серці були перші кохання
щоб відзначити мої інші кохання.
Завтра
Мої ревниві кохання
З тобою
Я б зробив це знову
Зітхання, сльози і пристрасті
Сильні болі і гарні поцілунки
І я люблю тільки Тебе.
І прекрасні очі, і ображені очі,
легкість і дорогі ноші
і я люблю тільки Тебе.
Мої ревниві кохання
З тобою
Я б зробив це знову.
я дійсно люблю тебе
і тому що я люблю тебе
що я люблю тільки Тебе.
Мої ревниві кохання
з тобою
з тобою.
Тільки з тобою
Я хочу залишитися
тільки з тобою
На стільки, скільки часу
бо люби грім, а ти його блискавка.
Ми зробили день прекрасним, тому що,
ми перемістили все сонце в собі.
Я б хотів, щоб у серці були перші кохання
щоб відзначити мої інші кохання.
Завтра
Мої ревниві кохання
З тобою
Я б зробив це знову
Зітхання, сльози і пристрасті
сильні болі і добрі поцілунки
і я люблю тільки Тебе.
І прекрасні очі, і ображені очі,
легкість і дорогі ноші
і я люблю тільки Тебе
Мої ревниві кохання
З тобою
Я б зробив це знову.
Зітхання, сльози і пристрасті,
сильні болі і добрі поцілунки
і я люблю тільки Тебе
Мої ревниві кохання
з тобою
Я б зробив це знову.
І красиві очі, і ображені очі
легкість і дорогі ноші
і я люблю тільки Тебе
Мої ревниві кохання
З тобою
Я б зробив це знову.
Я дійсно люблю тебе,
і тому що я люблю тебе
що я люблю тільки Тебе
ревную мої кохання
З тобою
Я б зробив це знову.
І я люблю тільки тебе,
ревную мої кохання
З тобою
З тобою.