Переклад тексту пісні Flash Back - Amedeo Minghi

Flash Back (оригінал)

Flash back,
un modo naturale
per finire.
Ma rivedendo tutto,
e ricordando tutto.
Voltarsi indietro un giorno
e rivedere
le donne, i ristoranti
i bar le automobili
tutte le sigarette che hai fumato
e tutti quei gettoni consumati,
Ma sempre quel telefono occupato
di chi ??
Capelli lunghi o corti,
bruni o biondi
un letto in un motel sull’autostrada
un grande mare azzurro di domenica,
un grande mare azzurro.
E un mare grigio viola il luned?.
Flash back
E rivedi
quella donna che f?
tua,
ma subito
ti assale un’emozione:
ritrovi il suo profumo sul maglione.
Quel giorno che and?
male,
andasti via.
Ma sempre quel telefono occupato,
di chi ??
Capelli lunghi o corti,
bruni o biondi
un letto in un motel sull’autostrada
un grande mare azzurro di domenica
un grande mare azzurro
ed un mare grigio viola il luned?
Quel numero ritorna
di chi ??
quel numero ritorna

Flash Back (переклад)

Спалах назад,
природним шляхом
нарешті.
Але переглянувши все,
і все пам'ятає.
Обернись одного дня
і огляд
жінки, ресторани
решітки машини
всі сигарети, які ви викурили
і всі ці витрачені жетони,
Але цей телефон завжди зайнятий
чий ??
Довге або коротке волосся,
коричневий або русявий
ліжко в мотелі на шосе
велике синє море в неділю,
велике синє море.
І пурпурно-сіре море по понеділках.
Спалах назад
І огляд
та жінка, яка f?
твій,
але відразу
вас охоплює емоція:
знайти його запах на светрі.
В який день він пішов?
погано,
ти пішов геть.
Але цей телефон завжди зайнятий,
чий ??
Довге або коротке волосся,
коричневий або русявий
ліжко в мотелі на шосе
велике синє море в неділю
велике синє море
і пурпурно-сіре море в понеділок?
Це число повертається
чий ??
це число повертається