Переклад тексту пісні Certe cose - Amedeo Minghi

Certe cose (оригінал)

Dove vanno
non lo so
quelle cose che hai vissuto.
In un limbo sconosciuto
nella memoria alla deriva in noi.
E quei giorni colorati
i segreti confidati
certe voglie consumate…
Vaga un naviglio senza mta in te.
E nel disordine che sei
meglio non cadere mai.
Penso e ripenso
non mi raccapezzo pi !
Niente programmi
solo sentimento ormai,
stupidi drammi
Non li ricordiamo pi.
Solo certe piccole cose,
cose.
Stanno nella mente in attesa,
cose…
E di noi rimangono prese,
cose…
Non dimenticate pi,…
Tu sei sempre pensierosa
troppo spesso silenziosa.
Non c' niente da capire
vaga un naviglio senza mta in te.
E del disordine che sei,
meglio non sapere mai.
Resto sospeso
Quasi senza peso,
qui.
Fra le domande che
non devo farti mai.
Senza risposte
per non stare male pi.
Solo certe piccole cose,
cose…
Stanno nella mente in attesa
cose…
E di noi rimangono prese,
cose…,
non dimenticate pi…
Torneranno
e torneranno ancora
nell’amore che verr.
Senza programmi,
come grandi amici noi.
Posso informarmi:
tutto va,
come tu vuoi.
Ci crederesti?
E' per non lasciarci pi.
Fra le nostre piccole cose,
cose…
Stanno nella mente in attesa,
cose…
E di noi rimangono prese,
cose…
Fra le nostre piccole cose,
cose…
Solo certe piccole cose,
cose…
E' cos che poi vanno spese,
cose…
Non dimenticate le cose,
cose

(переклад)

Куди вони йдуть
я не знаю
ті речі, які ви пережили.
У невідомому підвішенні
в пам'яті пливе в нас.
І ці барвисті дні
секрети довіряли
певна тяга споживається ...
Корабель блукає без mta в тобі.
І в безладу, який ти є
краще ніколи не падати.
Думаю і ще раз думаю
Я вже не розумію!
Жодних планів
тільки відчуття зараз,
дурні драми
Ми їх уже не пам'ятаємо.
Тільки певні дрібниці,
що це.
Вони в очікуванні,
що це…
І вони захоплюються нами,
що це…
Не забудь, ...
Ви завжди вдумливі
занадто часто мовчить.
Нема чого розуміти
корабель блукає без мта в тобі.
І про розлад, яким ти є,
краще ніколи не знати.
Я залишаюся відстороненим
Майже невагомі,
тут.
Серед питань, які
Я ніколи не повинен робити тебе.
Без відповідей
щоб більше не було погано.
Тільки певні дрібниці,
що це…
Вони в очікуванні
що це…
І вони захоплюються нами,
що це…,
не забувай...
Вони повернуться
і вони повернуться знову
в коханні, яке прийде.
Без програм,
як великі друзі ми.
я можу дізнатися:
все йде,
як ти хочеш.
Ви б повірили в це?
Це щоб ніколи більше не залишати нас.
Серед наших дрібниць,
що це…
Вони в очікуванні,
що це…
І вони захоплюються нами,
що це…
Серед наших дрібниць,
що це…
Тільки певні дрібниці,
що це…
Так вони йдуть потім,
що це…
Не забувай речі,
що це