Переклад тексту пісні Anita - Amedeo Minghi

Anita - Amedeo Minghi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anita , виконавця -Amedeo Minghi
Пісня з альбому: Anita Garibaldi le canzoni
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:26.01.2012
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Rai

Виберіть якою мовою перекладати:

Anita (оригінал)Anita (переклад)
Vai Іди
Speranza mia Моя надія
Ner vento vai Чорний вітер йде
Finchè Поки
Le ali avrai У вас будуть крила
Nun te fermà Черниця зупинить вас
Vivrai Ви будете жити
Ner sogno che ce porterà Нер мрія, яка нам принесе
Vai rondinè Іди ковтати
(coro: vai rondine') (приспів: іди ковтати)
Dovunque andrai Куди б ти не пішов
Dovunque sei Де б ти не був
Te cercheranno tutti Anì… Тебе всі будуть шукати Ані...
Però però, però… Але але, але...
Nun poi morì Монахиня померла
Anita Аніта
Più è grande Roma, sei grande tu Чим більший Рим, тим ти більший
Che ce lo sai Це ти знаєш
Si hai detto sì Так, ви сказали так
Un arto sì Кінцівка так
La vita tu, la voj così Життя тобі, ти хочеш цього
Vai Іди
Dai campi ai monti sentirai Від полів до гір почуєш
Cantà Заспівай
De nà bandiera che s’arzò De nà прапор, який піднявся
Vedrai Ти побачиш
Che insieme a te se canterà Щоб разом з тобою він співав
Vai rondinè Іди ковтати
(coro: vai rondinè) (приспів: go rondinè)
Se c’hai pietà Якщо у вас є жалість
Pe' tutti noi Пе 'всі ми
Nun datte pena ormai e vai Не хвилюйся зараз і йди
Però Però però. Проте, однак.
Ritorna Anì Ані повертається
Anita Аніта
Er cielo pure lui te stà a guardà Небеса, він також спостерігає за тобою
Tu sei così Ти такий
Vai rondinè Іди ковтати
(coro: Vai rondinè) (приспів: Vai rondinè)
Cor fiume vai Кор річка йде
Che er corso suo Це був його курс
Nemmeno er core pò cambià Навіть не ядро ​​трохи змінити
Tu sì tu sì tu sì… ти так ти так ти так...
Addio Anì До побачення, Ані
Anita Аніта
Gira la vita che, la poi girà Життя то вертається, то обертається
Ce porterai la libertà Ти принесеш нам свободу
Che canterai Що ти будеш співати
Insieme a noi Разом з нами
E voleremo via co' teІ ми з тобою полетімо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: