Переклад тексту пісні У зеркала - Алла Пугачёва

У зеркала - Алла Пугачёва
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні У зеркала , виконавця -Алла Пугачёва
Пісня з альбому: Арлекино и другие
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:31.12.1978
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Первое музыкальное

Виберіть якою мовою перекладати:

У зеркала (оригінал)У зеркала (переклад)
муз: М.Таривердиев. муз: М.Тарівердієв.
сл: М. Цветаевой сл: М. Цвєтаєвої
Хочу у зеркала, где муть и сон туманящий Хочу біля дзеркала, де каламут і сон туманний
Я выпытать, куда вам путь, и где пристанище. Я випитати, куди вам шлях, і де притулок.
Я вижу мачты корабля, и Вы на палубе. Я бачу щогли корабля, і Ви на палубі.
В тумане поезда — поля, поля, в вечерней жалобе. У тумані поїзда поля, поля, у вечірній скарзі.
Вечерние поля в росе, над ними — вороны. Вечірні поля в росі, над ними — ворони.
Благославляю Вас, благославляю Вас, Благословляю Вас, благословляю Вас,
Благославляю Вас на все четыре стороны. Благословляю Вас на всі чотири сторони.
Благославляю Вас, благославляю Вас, Благословляю Вас, благословляю Вас,
Благославляю Вас на все четыре стороныБлагословляю Вас на всі чотири сторони
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: