Переклад тексту пісні Девочка секонд-хенд - Алла Пугачёва

Девочка секонд-хенд (оригінал)

А как в городе Захудалове
Папка с мамкою да на бухалове
И в лицо их доченьку знает каждый мент
Здравствуй девочка «секонд-хенд»
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку ой-ёй-ёй-ёй
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку
И не отчества и не имени
Три по физике два по химии
Жизнь её дурацкая серенький фрагмент
Здравствуй девочка «секонд-хенд»
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку ой-ёй-ёй-ёй
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку
И вот так живёт она у Казанского
С кем подженится с кем запьянтвует
В караулку местную сведёт знакомый мент
Здравствуй девочка «секонд-хенд»
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку ой-ёй-ёй-ёй
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку
А как в городе Захудалове
Папка с мамкою да на бухалове
И в лицо их доченьку знает каждый мент
Здравствуй девочка «секонд-хенд»
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку ой-ёй-ёй-ёй
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку ой-ёй-ёй-ёй
За монетку за таблеточку
Сняли нашу малолеточку
Ожидает малолетку
Небо в клетку в клеточку
Небо небо небо небо
Небо небо в клеточку
Небо небо небо небо
Небо небо в клеточку
Здравствуй девочка «секонд-хенд»

Девочка секонд-хенд (переклад)

А як у місті Захудалове
Папка з мамкою та на бухалові
І в обличчя їх донечку знає кожен мент
Доброго дня дівчинка «секонд-хенд»
За монетку за таблетку
Зняли нашу малоліточку
Чекає на малолітка
Небо в клітину в клітину ой-ей-ей-ей
За монетку за таблетку
Зняли нашу малоліточку
Чекає на малолітка
Небо в клітину в клітину
І не по батькові та не імені
Три з фізики два з хімії
Життя її безглузде сіренький фрагмент
Доброго дня дівчинка «секонд-хенд»
За монетку за таблетку
Зняли нашу малоліточку
Чекає на малолітка
Небо в клітину в клітину ой-ей-ей-ей
За монетку за таблетку
Зняли нашу малоліточку
Чекає на малолітка
Небо в клітину в клітину
І ось так живе вона у Казанського
З ким одружиться з ким зап'янтує
У варту місцеву зведе знайомий мент
Доброго дня дівчинка «секонд-хенд»
За монетку за таблетку
Зняли нашу малоліточку
Чекає на малолітка
Небо в клітину в клітину ой-ей-ей-ей
За монетку за таблетку
Зняли нашу малоліточку
Чекає на малолітка
Небо в клітину в клітину
А як у місті Захудалове
Папка з мамкою та на бухалові
І в обличчя їх донечку знає кожен мент
Доброго дня дівчинка «секонд-хенд»
За монетку за таблетку
Зняли нашу малоліточку
Чекає на малолітка
Небо в клітину в клітину ой-ей-ей-ей
За монетку за таблетку
Зняли нашу малоліточку
Чекає на малолітка
Небо в клітину в клітину
За монетку за таблетку
Зняли нашу малоліточку
Чекає на малолітка
Небо в клітину в клітину ой-ей-ей-ей
За монетку за таблетку
Зняли нашу малоліточку
Чекає на малолітка
Небо в клітину в клітину
Небо небо небо небо
Небо небо в клітинку
Небо небо небо небо
Небо небо в клітинку
Доброго дня дівчинка «секонд-хенд»