Переклад тексту пісні Weak Week - Alkaline Trio

Weak Week (оригінал)

eleven eleven said the clock as i pulled it around
the foreign days and understanding
a way out would be nice,
i’ll have your good advice
went up the block
making the scream 12 after
some days the walls look greener
(cause they can fetch a dime)
hung, unsafe for days you can’t be weaker waiting
and even if bugs turn into people who ask
'are you all right?'
say yes and smile
it’s now the outcome of every day,
weaker days await.
even if the bugs turn to people who ask
'are you all right?
just say yes and smile
you’ve found the outcome of every day
weaker days await
some days the wall look greener
(cause they can fetch a dime)
hung, unsafe for days you can’t be weaker waiting
even if the bugs turn to people who ask
'are you all right?'
just say yes and smile
you’ve found the outcome of every day
weaker days await

Weak Week (переклад)

одинадцять одинадцять казав годинник, коли я їх крутив
закордонні дні і розуміння
вихід був би гарним,
я дам твою добру пораду
піднявся на блок
роблячи крик 12 після
іноді стіни виглядають зеленішими
(тому що вони можуть отримати копійки)
зависає, небезпечно протягом днів, ви не можете бути слабкішим чекати
і навіть якщо помилки перетворюються на людей, які запитують
'з тобою все гаразд?'
скажи так і посміхнись
тепер це результат кожного дня,
очікують слабші дні.
навіть якщо помилки звертаються до людей, які запитують
'з тобою все гаразд?
просто скажіть так і посміхніться
ви знайшли результат кожного дня
очікують слабші дні
кілька днів стіна виглядає зеленішою
(тому що вони можуть отримати копійки)
зависає, небезпечно протягом днів, ви не можете бути слабкішим чекати
навіть якщо помилки звертаються до людей, які запитують
'з тобою все гаразд?'
просто скажіть так і посміхніться
ви знайшли результат кожного дня
очікують слабші дні