Переклад тексту пісні Enjoy Your Day - Alkaline Trio

Enjoy Your Day (оригінал)

So where’d you go?
How was your vacation home?
Well obviously you were busy, too busy for me So this is how you leave me?
I’m broken hearted on the floor,
My tears seep through the crack under my door
Where I am locked in, shut down,
I’m so tired of picking myself up off the ground
So Happy Valentine’s Day
I hope the sun’s out in New York
I hope he bought you roses
I hope he bought you roses
So Happy Valentine’s Day
I hope the sun’s out in New York
I hope he bought you roses
I hope he bought you roses

Enjoy Your Day (переклад)

Тож куди ти подівся?
Як пройшла ваша відпустка вдома?
Ну, очевидно, ти був зайнятий, занадто зайнятий для мене Тож так ти залишаєш мене?
Я з розбитим серцем на підлозі,
Мої сльози просочуються крізь щілину під дверима
Де я замкнений, закрийся,
Я так втомився підводитися з землі
Тож з Днем Святого Валентина
Я сподіваюся, що в Нью-Йорку світить сонце
Сподіваюся, він купив тобі троянди
Сподіваюся, він купив тобі троянди
Тож з Днем Святого Валентина
Я сподіваюся, що в Нью-Йорку світить сонце
Сподіваюся, він купив тобі троянди
Сподіваюся, він купив тобі троянди