Переклад тексту пісні Знаки (Осень) - Алиса

Знаки (Осень) - Алиса
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Знаки (Осень), виконавця - Алиса. Пісня з альбому Танцевать, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 08.11.2001
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Знаки (Осень)

(оригінал)
Легкие знаки, намеки на поступь, волосы осени, ищущей встречи.
Он не знаком с теми вопросами, ей не известны данные речи.
Но уходящая вдаль поволока их разлучила, так было бы проще.
И развела в разные стороны, чтобы свести чуточку позже.
И они ищут друг друга в потёмках, долго блуждая и не находят.
Ждут, трепеща, прекрасное завтра и проклинают вчера и сегодня.
Лёгкие знаки, намеки на поступь, волосы осени, ищущей встречи.
Он не знаком с теми вопросами, ей не известны данные речи.
(переклад)
Легкі знаки, натяки на поступ, волосся осені, що шукає зустрічі.
Він не знаком з тими питаннями, їй не відомі дані мови.
Але потяг, що йде вдалину, їх розлучила, так було б простіше.
І розвела в різні сторони, щоб звести трішки пізніше.
І вони шукають один одного в потемках, довго блукаючи і не знаходять.
Чекають, тремтячи, прекрасне завтра і проклинають учора і сьогодні.
Легкі знаки, натяки на поступ, волосся осені, що шукає зустрічі.
Він не знаком з тими питаннями, їй не відомі дані мови.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Трасса Е-95 1996
Небо славян
Веретено 2001
Вот так 2008
Дождь
Пересмотри 2008
Красное на чёрном 1986
Апрель 2008
Моё поколение 1991
Родина
Колобок 2016
Мама 1996
Горько 2008
Нае@али 2016
Дождь и я 2010
Инок, воин и шут
Камнепад
Rock-n-roll крест 2005
Дети последних дней 2016
Изгой 2005

Тексти пісень виконавця: Алиса