Переклад тексту пісні Знаки (Осень) - Алиса

Знаки (Осень) (оригінал)

Легкие знаки, намеки на поступь, волосы осени, ищущей встречи.
Он не знаком с теми вопросами, ей не известны данные речи.
Но уходящая вдаль поволока их разлучила, так было бы проще.
И развела в разные стороны, чтобы свести чуточку позже.
И они ищут друг друга в потёмках, долго блуждая и не находят.
Ждут, трепеща, прекрасное завтра и проклинают вчера и сегодня.
Лёгкие знаки, намеки на поступь, волосы осени, ищущей встречи.
Он не знаком с теми вопросами, ей не известны данные речи.

Знаки (Осень) (переклад)

Легкі знаки, натяки на поступ, волосся осені, що шукає зустрічі.
Він не знаком з тими питаннями, їй не відомі дані мови.
Але потяг, що йде вдалину, їх розлучила, так було б простіше.
І розвела в різні сторони, щоб звести трішки пізніше.
І вони шукають один одного в потемках, довго блукаючи і не знаходять.
Чекають, тремтячи, прекрасне завтра і проклинають учора і сьогодні.
Легкі знаки, натяки на поступ, волосся осені, що шукає зустрічі.
Він не знаком з тими питаннями, їй не відомі дані мови.