Переклад тексту пісні Волна - Алиса

Волна (оригінал)

Идёт волна — держитесь стен, уйдите в тину, заройтесь в мох.
Идёт волна — гасите свет, зашторьте окна, задержите свой вздох.
Новые слова давно забытой песни, новый символ, новый виток.
Идёт волна — держитесь вместе, или, как страус, головою в песок.
Припев:
Идёт волна.
Волна.
Волна.
Волна.
Идёт волна — закройте город, нужен кто-то ещё, чтобы замкнуть кольцо.
Идёт волна — цирк уже собран, но клоуны всё ещё прячут лицо.
Новые портреты чердачных открытий, новые ступени, новый рубеж.
Идет волна — имя своё назовите или замаскируйтесь, изменив падеж.
Припев:
Идёт волна.
Волна.
Волна.
Волна.
Но кто-то все время глядит за край и моделирует сны.
Он называет имена тех, кому решено отправиться в путь на гребне новой волны.
Идёт волна — смотрите в небо, ловите брызги, берите их в горсть.
Идёт волна — не бойтесь грома, в сущности — гром такой же, как вы гость.
Новая пьеса в истлевшем переплете, новая музыка, новый стиль.
Идёт волна — прислушайтесь к звуку и пока не начался новый штиль.
Припев:
Идёт волна.
Волна.
Волна.
Волна.

Волна (переклад)

Іде хвиля — тримайтеся стін, ідіть у тіну, зарийтеся в мох.
Іде хвиля - гасіть світло, зашторьте вікна, затримайте свій зітхання.
Нові слова давно забутої пісні, новий символ, новий виток.
Іде хвиля — тримайтеся разом, або, як страус, головою в пісок.
Приспів:
Йде хвиля.
Хвиля.
Хвиля.
Хвиля.
Іде хвиля — закрийте місто, потрібен ще хтось, щоб замкнути кільце.
Іде хвиля - цирк вже зібраний, але клоуни все ще ховають обличчя.
Нові портрети горищних відкриттів, нові сходинки, новий рубіж.
Йде хвиля — ім'я своє назвіть або замаскуйтеся, змінивши відмінок.
Приспів:
Йде хвиля.
Хвиля.
Хвиля.
Хвиля.
Але хтось весь час дивиться за край і моделює сни.
Він називає імена тих, кому вирішено вирушити в шлях на гребні нової хвилі.
Іде хвиля — дивіться в небо, ловіть бризки, беріть їх у жменю.
Іде хвиля - не бійтеся грому, по суті - грім такий, як ви гість.
Нова п'єса в зітлілій обкладинці, нова музика, новий стиль.
Йде хвиля - прислухайтеся до звуку і поки не почався новий штиль.
Приспів:
Йде хвиля.
Хвиля.
Хвиля.
Хвиля.