Переклад тексту пісні С ним - Алиса

С ним - Алиса
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні С ним, виконавця - Алиса.
Дата випуску: 28.09.2012
Мова пісні: Російська мова

С ним

(оригінал)
Пойдём по звёздам, пока не поздно, нам ли впотьмах плутать?
Нас сотни тысяч, не смять, не высечь, сила — ни дать, ни взять.
От сердца к солнцу дорога вьётся, повод снимает с мест.
Гроза да пламя, за нас и с нами, ветер — летящий крест!
Припев:
Небо плач, земля и смех, боль утрат и свистопляс побед —
Все живёт в груди у тех, кто в других сердцах оставил свет.
Венец на Царство — страх государства, гвозди, копье и плеть.
За все спасибо!
Терновый выбор — все, чем попрали смерть!
Если все постыло, если все не так,
Выйди в ночь, открой глаза и сожми кулак.
Жаркие зарницы в пыль развеют хмарь.
Было все, как у других, будет все, как встарь!
Русская Голгофа, русский перебор,
Русский взгляд и Русский Дух, русский разговор.
Сила там, где правда, правда там, где боль.
Миру — смерть, войне — любовь!
Вот такой пароль!
Припев:
Не постичь и не вместить
Все, что создано для всех Одним.
Взять, принять и понести,
Чтоб в последний бой подняться с Ним!
Не постичь и не вместить
Все, что создано для всех Одним.
Взять, принять и понести,
Чтоб в последний бой подняться с Ним!
(переклад)
Підемо по зірках, поки не пізно, чи нам у темряві блукати?
Нас сотні тисяч, не зім'яти, не висікти, сила — ні, дати, ні взяти.
Від серця до сонця дорога в'ється, привід знімає з місць.
Гроза так полум'я, за нас і нами, вітер — хрест, що летить!
Приспів:
Небо плач, земля і сміх, біль втрат і свистопляс перемог —
Все живе в грудях у тих, хто в інших серцях залишив світло.
Вінець на царство - страх держави, цвяхи, спис і батіг.
За все дякую!
Терновий вибір — усе, чим попрали смерть!
Якщо все охололо, якщо все не так,
Вийди вночі, розплющ очі і стисні кулак.
Спекотні блискавиці в пил розвіють хмар.
Було все, як у інших, буде все, як у давнину!
Російська Голгофа, російський перебір,
Російський погляд і Російський Дух, російська розмова.
Сила там де правда, правда там, де біль.
Миру - смерть, війні - любов!
Ось такий пароль!
Приспів:
Не осягнути і не вмістити
Все, що створено для всіх.
Взяти, прийняти і понести,
Щоб у останній бій піднятися з Ним!
Не осягнути і не вмістити
Все, що створено для всіх.
Взяти, прийняти і понести,
Щоб у останній бій піднятися з Ним!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Трасса Е-95 1996
Небо славян
Веретено 2001
Вот так 2008
Дождь
Пересмотри 2008
Красное на чёрном 1986
Апрель 2008
Моё поколение 1991
Родина
Колобок 2016
Мама 1996
Горько 2008
Нае@али 2016
Дождь и я 2010
Инок, воин и шут
Камнепад
Rock-n-roll крест 2005
Дети последних дней 2016
Изгой 2005

Тексти пісень виконавця: Алиса