| Птица Марабу (оригінал) | Птица Марабу (переклад) |
|---|---|
| В густых, запутанных, на наших непохожих Джунглях есть птица Марабу. | У густих, заплутаних, на наших несхожих Джунглях є птах Марабу. |
| Она настолько умна, что ни в какой конфликт она не вмешивается, не вписывается. | Вона настільки розумна, що ні в який конфлікт вона не втручається, не вписується. |
| Мудрая птица Марабу. | Мудрий птах Марабу. |
| Мудрая птица Марабу. | Мудрий птах Марабу. |
| Стоит она по горло в воде, пропагандируется, | Стоїть вона по горло у воді, пропагується, |
| Она живёт ни там, ни здесь, её никто не станет есть, | Вона живе ні там, ні тут, її ніхто не стане їсти, |
| Марабу-птицу. | Марабу-птаху. |
| Марабу-птицу. | Марабу-птаху. |
| Марабу-птицу. | Марабу-птаху. |
| Марабу-птицу. | Марабу-птаху. |
