Переклад тексту пісні Посолонь - Алиса

Посолонь - Алиса
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Посолонь, виконавця - Алиса. Пісня з альбому Посолонь, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 05.09.2019

Посолонь

(оригінал)
Я — надежда всех начал,
Я — алгоритм расплаты,
Я — движение на закат,
Я — яркий финал.
Между небом и землёй
Я воздухом шью заплаты,
Чтобы каждый пассажир,
Кутаясь в них, взлетал.
За мной идёт тот, кто сбился с пути.
Мне верен тот, кто пропал.
Ко мне летят души с пулей в груди,
Те, кто от жизни устал.
Зови меня Посолонь.
И в молчании всех пустот
Я — отзвук рваных молний,
Что врезался в эту тишь,
Словно клин лебедей.
Я — падение, может быть,
Но и оно достойно
Этих слов, что я вплетал
В судьбы людей.
Меня зовут Посолонь.
(переклад)
Я — надія всіх почала,
Я — алгоритм расплаты,
Я — рух на закат,
Я — яскравий фінал.
Между небом и землей
Я воздухом шью заплаты,
Для кожного пасажира,
Кутаясь в них, взлетал.
За мной идет тот, кто сбился с пути.
Я вірен той, хто пропал.
Ко мені летять душі з пулей в груди,
Те, хто від життя встав.
Зови мене Посолонь.
И в молчании всех пустот
Я — отзвук рваных молний,
Що врізався в цю тиш,
Словно клин лебедей.
Я — падение, может быть,
Но и оно достойно
Этих слов, что я вплетал
В судьбы людей.
Меня зовут Посолонь.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Трасса Е-95 1996
Небо славян
Веретено 2001
Вот так 2008
Дождь
Пересмотри 2008
Красное на чёрном 1986
Апрель 2008
Моё поколение 1991
Родина
Колобок 2016
Мама 1996
Горько 2008
Нае@али 2016
Дождь и я 2010
Инок, воин и шут
Камнепад
Rock-n-roll крест 2005
Дети последних дней 2016
Изгой 2005

Тексти пісень виконавця: Алиса

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
RIVER FLOWS IN YOU 2024
Dans sa bulle 2018
Intro (Para) 2018
Monster 2021
(Don't Fear) The Reaper 1986
Noite Infeliz ft. Tony 2002
Huntin' Season 2008
I Love You ft. Fredrika Stahl 2023
You're the One I Want 2023
sunfalls pm 2024